Jerry Jeff Walker — Then Came The Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "Then Came The Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well come gather around me friends of mine,
While I sing to you about a minstrel band
Of children in their witches hats,
Painting pictures with the pipes of pan
How a young boy and his sister played some tunes
Upon a whistle made of tin
And led me through the flower gardens,
Laughing at the postman’s stubby chin
And in my dizzy stupor,
I was trying to forfeit all I’d known
And listen to that music that could swirl me in a magic all it’s own
But somewhere in the distance,
You and I, we fought our monsters to a draw
It was in those days of books and wine,
With Ferlin Getty grasping for a straw
And out along the highways,
We journeyed far to find that mystic smile
Chasing down identities,
My God we must have run a million miles
So we can teach the children,
Nothing, nothing but survival in the desert bare
They can teach us how to laugh,
How to love and tie bright ribbons in our hair
So sing for us you children,
Tinkle bells and rhyme the purple, greens and blues
Think of us as fighting fools,
Who wintered through our seasons loving you
Think of us as fighting fools,
Who wintered through our seasons loving you
Cause you can teach us how to laugh,
How to love and tie bright ribbons in our hair
Şarkı sözü çevirisi
Gel etrafımda arkadaşlarımı topla,
Sana bir minstrel grubu hakkında şarkı söylerken
Cadılar şapkalarındaki çocukların,
Pan boruları ile resim boyama
Genç bir çocuk ve kız kardeşi nasıl bazı melodiler çaldı
Teneke bir düdük üzerine
Ve beni çiçek bahçelerine götürdü,
Postacının güdük çenesine gülüyor
Ve benim baş döndürücü stupor,
Bildiklerimi kaybetmeye çalışıyordum.
Ve beni sihir içinde döndürebilecek müziği dinle.
Ama uzak bir yerde,
Sen ve ben, canavarlarımızla berabere kaldık.
Kitap ve şarap o günlerde oldu,
Ferlin Getty ile bir saman için açgözlü
Ve Karayolları boyunca,
Bu mistik gülümsemeyi bulmak için çok uzaklara gittik
Kimlikleri kovalamak,
Tanrım, bir milyon mil koşmuş olmalıyız.
Böylece çocuklara öğretebiliriz.,
Çölde çıplak hiçbir şey, hiçbir şey ama hayatta kalma
Bize gülmeyi öğretebilirler.,
Saçlarımızda parlak kurdeleler nasıl sevilir ve bağlanır
Bu yüzden bizim için şarkı söyleyin çocuklar,
Çanları çalın ve mor, yeşil ve mavileri kafiye edin
Bizi dövüş aptalları olarak düşün.,
Seni seven mevsimlerimizde kışı kim geçirdi
Bizi dövüş aptalları olarak düşün.,
Seni seven mevsimlerimizde kışı kim geçirdi
Çünkü bize gülmeyi öğretebilirsin.,
Saçlarımızda parlak kurdeleler nasıl sevilir ve bağlanır