Jerry Lee Lewis — I Wish I Was Eighteen Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Lee Lewis adlı sanatçının "I Wish I Was Eighteen Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At a bar down in Dallas an old man chimed in And they thought he was out of his head
And all being a young man they just laughed it off
When they heard what this old man he said
He said I’ll never again turn the young ladies headds
Or go running off in to the wind
I’m three quarters home from the start to the end
And I wish I was eighteen again
Oh I wish I was eighteen again and going where I’ve never been
Now old folks and old oaks standing tall just pretend
I wish I was eighteen again
Time turns the pages and life goes so fast
The years turn the black hair all grey
I talk to some young folks but they don’t understand
The words this old man got to say
Oh I wish I was eighteen again…
Oh I wish I was eighteen again
Şarkı sözü çevirisi
Dallas'taki bir barda yaşlı bir adam içeri girdi ve aklını kaçırdığını düşündüler
Ve hepsi genç bir adam olarak güldüler
Bu yaşlı adamın ne dediğini duyduklarında
Bir daha asla genç bayanların kafasını çevirmeyeceğimi söyledi.
Ya da rüzgara doğru koşmaya git
Başından sonuna kadar üç çeyrek evdeyim.
Ve keşke tekrar on sekiz yaşında olsaydım
Keşke tekrar on sekiz yaşında olsaydım ve hiç olmadığım bir yere gitseydim.
Şimdi yaşlı insanlar ve yaşlı meşe ağaçları uzun boylu duruyorlar.
Yine 18 olmak isterdim
Zaman sayfaları çevirir ve hayat çok hızlı gider
Yıllar siyah saçları griye çeviriyor
Bazı gençlerle konuşuyorum ama anlamıyorlar.
Bu yaşlı adamın söylediği sözler
Oh, keşke tekrar on sekiz yaşında olsaydım.…
Oh, keşke tekrar on sekiz yaşında olsaydım.