Jerry Lee Lewis — My Lovely Fraulein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Lee Lewis adlı sanatçının "My Lovely Fraulein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Across deep blue waters
Lives an old German’s daughter
By the banks of the old river Rhine
Well I loved her and left her
But God knows I can’t forget her
She was my lovely Fraulein
Fraulein, Fraulein
Walking down by the river
Pretending your hand’s clutched mine
By the same stars above you
I swear to God, woman, I love you
You are my lovely Fraulein
We can hear you brother
As your memories wander
Way back over yonder
To an old sweetheart you left behind?
I think you may be too loud on your fiddle
You’re causin' us a roar back there, son
Just tune it right you might get some
From your pretty Fraulein
Fraulein, Fraulein
Look up towards God’s Heaven
Each night when that moon starts to shine
Give me some rhythm on the guitar, son
By the same stars above you
I swear that I love you
You are my lovely Fraulein
Fraulein, Fraulein
Good luck, may God bless you
You know we had ourselves a good time
But I’m goin' home now, darlin'
I got somebody waitin' for me
You were my lovely Fraulein
Şarkı sözü çevirisi
Derin mavi sularda
Yaşlı bir Alman kızı yaşıyor
Eski Ren Nehri kıyısında
Onu sevdim ve onu terk ettim.
Ama tanrı bilir onu unutamam.
O benim güzel Fraulein oldu
Fraulein, Fraulein
Nehir kenarında yürümek
Elin benimkini tutuyormuş gibi yap.
Üstünüzdeki yıldızlara,
Yemin ederim, kadın, seni seviyorum
Sen benim sevgili Fraulein'imsin.
Seni duyabiliyoruz kardeşim.
Anıların dolaşırken
Çok geriye doğru
Geride bıraktığın eski bir sevgiliye mi?
Bence kemanında çok gürültülü olabilirsin.
Bizi orada bir kükreme ile korkutuyorsun, evlat.
Sadece doğru ayarla biraz alabilirsin
Güzel Fraulein gelen
Fraulein, Fraulein
Tanrı'nın Cennete doğru bak
Her gece o ay parlamaya başladığında
Gitarda biraz ritim ver, evlat.
Üstünüzdeki yıldızlara,
Seni seviyorum yemin ederim
Sen benim sevgili Fraulein'imsin.
Fraulein, Fraulein
İyi şanslar, Tanrı sizi korusun
İyi vakit geçirdiğimizi biliyorsun.
Ama şimdi eve gidiyorum, sevgilim.
Beni bekleyen biri var
Sen benim sevgili Fraulein'imdin.