Jerry Lee Lewis — Settin' the Woods on Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Lee Lewis adlı sanatçının "Settin' the Woods on Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, comb your hair and paintin' powder
You’ll act proud and I’ll act prouder
You’ll sing loud and I’ll sing louder
Tonight we’re settin' the woods on fire
You’re my girl and I’m your fella
Dress up in your proper yello'
I’ll look swell but you’ll look sweller
We’re settin' the woods on fire
We’ll be takin' all the high school hops
Tonight we’re havin' fun
We’re gonna show the gang a brand new dance
That never has been done
I don’t care if they thinks we’re silly
You be daffy, I’ll be dilly
Want you to be my sweet sweet filly
We’re settin' the woods on fire
I’ll gas up my hot rod Stoker
The band will play hot as a polka
You’ll be broke, I’ll be broker
Tonight we’re settin' the woods on fire
We’ll sit close to one another
Up one street and down the other
We will have the time of brother
Settin' the woods on fire
We’ll put aside a little time
To fix a flat or two
My tires and tubes are doin' fine
But the air is showin' through
You clap hands and I’ll start bowin'
We’ll do all the law’s allowin'
I hope your daddy don’t start growlin'
Settin' the woods on fire
Settin' the woods on fire
Tonight we’re settin' the woods on fire
Şarkı sözü çevirisi
Saçlarını tarakla ve tozla boya.
Gururlu davran ve gururlu davranırım
Sen yüksek sesle şarkı söyleyeceksin ve ben daha yüksek sesle şarkı söyleyeceğim
Bu gece ormanı ateşe veriyoruz.
Sen benim kızımsın ve ben senin arkadaşınım
Uygun yello Giydir'
Ben harika görüneceğim ama sen harika görüneceksin.
Ormanı ateşe veriyoruz.
Tüm lise şerbetçilerini alacağız.
Bu gece eğleniyoruz.
Çeteye yepyeni bir dans göstereceğiz.
Bu hiç yapılmadı
Aptal olduğumuzu düşünmeleri umurumda değil.
Sen daffy ol, ben dilly olacağım
Benim tatlı tatlı kısrak olmak istiyorum
Ormanı ateşe veriyoruz.
Sıcak çubuk Stoker'ımı gazla dolduracağım
Grup bir polka gibi sıcak oynayacak
Sen meteliksiz olacaksın, ben de komisyoncu olacağım.
Bu gece ormanı ateşe veriyoruz.
Birbirimize yakın oturacağız.
Bir sokak yukarı ve diğer aşağı
Kardeşimizin zamanı gelecek.
Ormanı ateşe vermek
Biraz zaman ayıracağız.
Bir daire veya iki düzeltmek için
Lastiklerim ve tüplerim iyi gidiyor
Ama havada belli olur'
Sen ellerini çırp, ben de eğilmeye başlayayım.
Tüm Kanun misafirler sadece 20 daki yapacağız'
Umarım baban hırlamaz.
Ormanı ateşe vermek
Ormanı ateşe vermek
Bu gece ormanı ateşe veriyoruz.