Jerry Leger & The Situation — Send me a plane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Leger & The Situation adlı sanatçının "Send me a plane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re right that I should give in
To the tides of an ocean war
Painted like hate within
But it’s not me just one of those characters
Go up the sandy ground
Like a slave beneath a burning gun
Trying to distract me
Rush down the hill
Look at 'em run
Reach for my cluttered mind
Dust off the logic’s to stop my kill
Blow room beside the pleasure ball
Bring my girl in to watch my thrill
Back home
Send me a plane
I want to leave as a shadow
Send me to wherever you please
Over and over
Long and slow
Take my photos of loss
Sell them on the street as souvenirs
The pavement’s scratched with poems you’d know
About love and war
And how the end is near
Back home
Send me a plane
I want to leave as a shadow
Bring me to wherever you please
Over and over
Long and slow
Şarkı sözü çevirisi
PES etmem gerektiği konusunda haklısın.
Bir okyanus Savaşının gelgitlerine
İçinde nefret gibi boyanmış
Ama bu ben değilim, sadece bu karakterlerden biri
Kumlu zemine çıkın
Yanan bir silahın altında bir köle gibi
Dikkatimi dağıtmaya çalışıyorum.
Tepeden aşağı acele
Nasıl koştuklarına bak.
Darmadağın zihnime ulaş
Mantığın tozunu öldürmemi durdurmak için
Zevk topu yanında oda darbe
Heyecanımı izlemek için kız arkadaşımı getir
Memleket
Bana bir uçak gönder
Bir gölge olarak ayrılmak istiyorum
Nerede olursanız olun lütfen beni gönderin
Tekrar tekrar
Uzun ve yavaş
Kayıp fotoğraflarımı Çek
Onları sokakta hediyelik eşya olarak sat
Kaldırım şiirlerle çizilmiş.
Aşk ve savaş hakkında
Ve sonun ne kadar yakın olduğu
Memleket
Bana bir uçak gönder
Bir gölge olarak ayrılmak istiyorum
Nerede olursanız olun lütfen bana getir.
Tekrar tekrar
Uzun ve yavaş