Jerry Leger — Looking For a Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Leger adlı sanatçının "Looking For a Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peddle down to the river
Draw some pictures in the sand
Look on over the water
For the sight of another’s hand
Oh please show me a face
One that’s not my own
All I see on top of the water blue
Is the same face I’ve been bringing home
I’m looking for a friend
A friend to runaway with me
Three-thousand miles and we’ll never go back
We’ll fade on the trembling sea
You and me
See 'em in downtown bars
Hear 'em in uptown rooms
Spend all their time on good old chums
How about somebody new
'Cause I’m tired of talking to myself
Tired of drinking all alone
I want to commit a full day of crimes
And share it with someone close
I’m looking for a friend
A friend to runaway and soar
Climb aboard an old iron horse
Ride that train and never be bored
You, me and the world
In my dreams I do it over
I’m back where it all began
Fifteen and restless
With my first and only friend
I’m looking for a friend
A friend to runaway with me
Three-thousand miles and we’ll never go back
We’ll fade on the trembling sea
You and me
Şarkı sözü çevirisi
Nehre doğru seyyar satıcılık
Kuma birkaç resim çizin
Su üzerinde bak
Bir başkasının elini görmek için
Lütfen bana bir yüz göster.
Bu benim değil
Suyun üstünde gördüğüm tek şey mavi
Eve getirdiğim aynı yüz.
Bir arkadaş arıyorum
Benimle kaçmak için bir arkadaş
Üç bin mil ve asla geri dönmeyeceğiz
Titreyen denizde kaybolacağız.
Sen ve ben
Şehir merkezindeki barlarda görüşürüz.
Şehir merkezindeki odalarda duyun onları.
Tüm zamanlarını eski dostlara harcayın
Yeni birine ne dersin
Çünkü kendimle konuşmaktan yoruldum.
Yapayalnız içme yorgun
Bütün gün suç işlemek istiyorum.
Ve biriyle yakın paylaşabilirsiniz
Bir arkadaş arıyorum
Kaçmak ve uçmak için bir arkadaş
Eski bir demir ata tırmanın
Bu trene bin ve asla sıkılma
Sen, ben ve dünya
Rüyalarımda bunu tekrar yapıyorum
Her şeyin başladığı yere geri döndüm.
Onbeş ve huzursuz
İlk ve tek arkadaşımla
Bir arkadaş arıyorum
Benimle kaçmak için bir arkadaş
Üç bin mil ve asla geri dönmeyeceğiz
Titreyen denizde kaybolacağız.
Sen ve ben