Jerry Reed — When You're Hot, You're Hot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Reed adlı sanatçının "When You're Hot, You're Hot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son well now me and Homer Jones and Big John Talley
Had a big crap game goin' back in the alley
And I kept rollin' them sevens and winnin' all them pots
My luck was so good I could do no wrong
I just kept on rollin' and controllin' them bones
Fin’lly they just threw up their hands and said
When you’re hot you’re hot I said yeah
When you’re hot you’re hot
And when you’re not you’re not
Put all the money in and let’s roll 'em again
When you’re hot you’re hot
(La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la When you’re hot you’re hot)
Well now every time I rolled 'em dice I’d win
And I was just gettin' ready to roll 'em again
When I heard somethin' behind me I turned around
And there was a big ole cop
He said hello boy then he gave us a grin
Said looks like I’m gonna have to haul you all in And keep all that money for evidence I said well son
When you’re hot you’re hot
He said yeah when you’re hot you’re hot
And when you’re not you’re not
You can 'splain it all down at city hall
I said yeah when you’re hot you’re hot
(La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la When you’re hot you’re hot)
Well when he took us into court I couldn’t believe my eyes
The judge was a fishin' buddy that I recognized
I said hey judge old buddy old pal
I’ll pay you that hundred I owe you if you get me out of this spot
So he gave my friend a little fine to pay
He turned around and grinned at me and said
Ninety days Jerry when you’re hot you’re hot
And I said thanks a lot
When you’re hot you’re hot
And when you’re not you’re not
You let my friends go free and throwed the book at me He said well when you’re hot you’re hot
I said well I tell you one thing judge old buddy old pal
If you wasn’t wearin' that black robe I’d take you out back of this courthouse
And I’d try a little bit of you on my own you understand that you hillbilly
Who’s gonna collect my welfare pay for my Cadillac
Whadda ya mean contempt of court
Judge oh judge
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum şimdi ben ve Homer Jones ve büyük John Talley
Sokakta büyük bir bok oyunu vardı.
Ve yedileri yuvarlamaya ve tüm saksıları kazanmaya devam ettim
Benim şansım çok iyiydi yanlış yapmazdım
Sadece yuvarlanmaya ve kemikleri kontrol etmeye devam ettim
Fin'llly sadece ellerini kustu ve dedi ki
Ateşlendiğinde ateşlisin. Evet dedim.
Sıcak olduğunda sıcaksın
Ve sen olmadığın zaman sen değilsin
Tüm parayı koy ve tekrar yuvarlayalım.
Sıcak olduğunda sıcaksın
(La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la sıcak olduğunda sıcaksın)
Şimdi her zar attığımda kazanırdım.
Ve ben sadece onları tekrar yuvarlamaya hazırlanıyordum
Arkamda bir şey duyunca arkamı döndüm.
Ve büyük bir ole polisi vardı
Merhaba dedi oğlum, sonra bize sırıttı.
Said görünüşe göre hepinizi içeri çekmek ve tüm bu parayı kanıt için saklamak zorunda kalacağım.
Sıcak olduğunda sıcaksın
Evet dedi, Sen ateşliyken sen ateşlisin.
Ve sen olmadığın zaman sen değilsin
Belediyede tüm splain aşağı '
Evet dedim, sıcak olduğunda sıcaksın.
(La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la sıcak olduğunda sıcaksın)
Bizi mahkemeye çıkardığında gözlerime inanamadım.
Yargıç benim tanıdığım bir balık arkadaşıydı.
Hey yargıç eski dostum eski dostum dedim
Beni buradan çıkarırsan sana borcum olan yüz doları öderim.
Bu yüzden arkadaşıma ödemek için küçük bir para cezası verdi
Arkasını döndü ve bana sırıttı ve dedi ki
Doksan gün Jerry sıcak olduğunda sıcaksın
Her şey için teşekkürler dedim
Sıcak olduğunda sıcaksın
Ve sen olmadığın zaman sen değilsin
Arkadaşlarımın serbest kalmasına izin verdin ve kitabı bana attın.
Sana bir şey söyleyeyim dedim yargıç eski dostum eski dostum
O siyah elbiseyi giymeseydin seni bu adliyenin arkasına götürürdüm.
Köylü ve kendim biraz denemek istiyorum anladın mı
Cadillac'ımın parasını kim alacak?
Ne demek mahkemeye saygısızlık
Yargıç oh yargıç