Jerry Reed — Woman Shy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Reed adlı sanatçının "Woman Shy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you ain’t never met a man quite like me
And you gonna love me for the rest of your life
You even talkin' bout startin' a family
Settlin' down and becomin' my little wife
Well I’ve been fed that line before
And I can’t digest that kinda talk anymore
You guessed it honey I’m tellin' you bye bye bye
Cause I’m just a little bit woman shy
The last three women I cared anything about
They all lied to me and told me the same old thing
With one I made a whole lot of plans
Hired a preacher rented a church and bought a big ole diamond ring
But I got to the church what did I find
She’s made off with preacher and that diamond ring of mine
Well that’s one reason why
This old boy’s still a little bit woman shy
Mhm I’m a woman shy woman shy
I’d like to fall in love but I’m afraid to try
Cause I’m a woman shy woman shy
Everone I ever love told me a lie
But honey you’ve done wonders for my vanity
And your sweet love has soothed my manly pride
A gal like you could make me lose my sanity
If you’d just half way give it a try
So I better run cause it’s plain to see
I hang around here you’ll get your hooks into me
But if I ever marry you’re the one I’m gonna try
But right now I’m just a little bit woman shy
Yes I’m a woman shy woman shy
I’m just a little bit woman shy mhm yeah
Şarkı sözü çevirisi
Benim gibi bir adamla hiç tanışmadığını söylüyorsun.
Ve hayatın boyunca beni seveceksin
Bir aile kurmaktan bile bahsediyorsun.
Yerleşmek ve benim küçük karım olmak
Bu çizgiyi daha önce de besledim.
Ve artık bu tür konuşmaları sindiremiyorum
Tahmin ettin tatlım, sana güle güle diyorum.
Çünkü ben sadece biraz utangaç bir kadınım
Değer verdiğim son üç kadın.
Hepsi bana yalan söyledi ve bana aynı eski şeyi söyledi
Bunlardan biriyle bir sürü plan yaptım
Bir vaiz kiraladı bir kilise kiraladı ve büyük bir ole elmas yüzük aldı
Ama kiliseye gittim ve ne buldum
Vaiz ve benim elmas yüzüğümle kaçtı.
Eh, bu bir sebep
Bu yaşlı adam hala biraz utangaç
Mhm ben utangaç bir kadınım utangaç
Aşık olmak isterdim ama denemekten korkuyorum.
Çünkü ben bir kadınım utangaç kadın utangaç
# Aşık olduğum herkes bana yalan söyledi #
Ama tatlım, kibirim için harikalar yarattın.
Ve tatlı aşkın erkeksi gururumu yatıştırdı
Senin gibi bir kız aklımı kaybetmeme neden olabilir.
Eğer sadece yarı yolda bir deneyin
Yani daha açıkça görülüyor ki, neden koşuyorum
Burada takılıyorum, kancalarını bana sokacaksın.
Ama eğer evlenirsem, deneyeceğim kişi sensin.
Ama şu anda sadece biraz utangaç bir kadınım
Evet bir kadın utangaç kadın utangacım
Ben sadece biraz utangaç bir kadınım mhm Evet