Jerry Rivera — Cuenta Conmigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Rivera adlı sanatçının "Cuenta Conmigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si necesitas verme
Cuanto antes,
Ya no llores.
Oye a tu corazn.
Si te hace falta,
Nia, acariciarme,
No te tardes.
Entrgate al amor.
Yo soy el mismo.
En nada he cambiado.
No vivo en las nubes,
Como te han contado.
Te extrao hoy.
Quiero oir tu voz.
Si todavia no puedes
Olvidarme,
No enfades,
Asi es el corazn.
Cuando hay amor
No puede haber culpables.
Simplemente
La reconciliacion.
Solo recuerda
Que no cabe el odio
Entre dos amigos que
Un dia fueron novios.
Recuerdalo!
No me olvides no.
Siempre que te falte,
Amor mio,
Un amante, un amigo, aqui estoy yo.
Ven a mi lado cuando sientas frio.
Siempre que te asalten las dudas
Y a tu alma desnuda le falte amor,
No olvides nunca que cuentas conmigo.
Cuenta conmigo
En las buenas y malas.
Si un dia tu orgullo amanece con ganas
De amar, amor, ven aqui estoy yo.
Si todavia no puedes olvidarme,
No enfades, asi es el corazon.
Cuando hay amor
No puede haber culpables.
Simplemente
La reconciliacion.
Solo recuerda
Que no cabe el odio
Entre dos amigos que,
Un dia fueron novios.
Recuerdalo! No me olvides, no.
Siempre que te falte,
Amor mio,
Un amante, un amigo, aqui estoy yo Ven a mi lado cuando sientas frio.
Siempre que te asalten las dudas
Y a tu alma desnuda le falte amor
No olvides nunca que cuentas conmigo.
Cuenta conmigo
En las buenas y malas.
Si un dia tu orgullo amanece con ganas
De amar, amor, ven aqui estoy yo.
Coro: Siempre cuenta conmigo, amor.
Jerry: Cuenta conmigo en las buenas
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni görmek istersen
Mümkün olduğunca erken,
Ağlamayı kes.
Kalbini duy.
Eğer ihtiyacınız varsa,
Nia, okşa beni.,
Sakın geç kalma.
Aşka gir.
Ben de aynı durumdayım.
Hiçbir şeyi değiştirmedim.
Bulutlarda yaşamıyorum.,
Sana söyledikleri gibi.
Bugün seni çekiyorum.
Sesini duymak istiyorum.
Eğer hala yapamazsan
Unutmak,
Kızma,
O kalp değil.
Aşk olduğunda
Hayır suçluları olabilir.
Sadece
Uzlaştırma.
Sadece hatırla
Bu nefret uymuyor
Arkadaşlar arasında kim
Bir gün erkek arkadaş oldular.
Bunu unutma!
Beni unutma.
Ne zaman kaçırırsan,
Aşkım,
Bir sevgili, bir arkadaş, işte buradayım.
Üşüdüğün zaman yanıma gel.
Ne zaman şüphe saldırır
Ve çıplak ruhun sevgiden yoksun,
Bana güvendiğini sakın unutma.
Beni de say.
İyi ve kötü.
Eğer bir gün gururun arzu ile doğarsa
Aşk, aşk, buraya gel.
Eğer hala beni unutamıyorsan,
Sinirlenme, bu kalp.
Aşk olduğunda
Hayır suçluları olabilir.
Sadece
Uzlaştırma.
Sadece hatırla
Bu nefret uymuyor
Arkadaşlar arasında kim,
Bir gün erkek arkadaş oldular.
Bunu unutma! Beni unutma, hayır.
Ne zaman kaçırırsan,
Aşkım,
Bir sevgili, bir arkadaş, soğuk hissettiğinde yanımda geliyorum.
Ne zaman şüphe saldırır
Ve çıplak ruhun sevgiden yoksun
Bana güvendiğini sakın unutma.
Beni de say.
İyi ve kötü.
Eğer bir gün gururun arzu ile doğarsa
Aşk, aşk, buraya gel.
Koro: her zaman bana güven, aşkım.
Jerry: beni iyi olanlara güvenin