Jesca Hoop — City Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesca Hoop adlı sanatçının "City Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
I set the table
For the ghosts in my home, my home
And pour the wine, and raise a glass
For the guests in my home
They’re entering
In their skin and in their bones, still in their bones
The vision scares, but none compares
To the dread of drinking alone
After the tower’s turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
They could never go in So I let them in, oh…
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
I light the candle
For the ghosts in my home, my home
And say a prayer to please send care
For the guests in my home
But in their sleep
They claw and scream the devil home (The devil’s come home)
But that nightmare
Does not compare to the demons in sleeping alone
After the tower is turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
And with nowhere to go They wash up on Skid Row, oh…
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
Şarkı sözü çevirisi
Şehir kuşu, şehir kuşu
Penceremden uzak uç, penceremden uzak uç
Çünkü şarkı söylemiyorsun.
Evden gelen kuşlar gibi şarkı söylüyor
Şarkın ölüyor.
Masayı ben
Evimdeki hayaletler için, evim
Ve şarabı dökün ve bir bardak kaldırın
Evimdeki misafirler için
Giriyorlar
Derilerinde ve kemiklerinde, hala kemiklerinde
Vizyon korkutuyor, ama hiçbiri karşılaştırmıyor
Yalnız içmekten korkmak için
Kule bir mezara dönüştükten sonra
Yeraltı mültecilerinin hepsi bankacı tarafından reddedildi
Hiç bu Kadar gidebilirler, öyle bıraktım …
Şehir kuşu, şehir kuşu
Penceremden uzak uç, penceremden uzak uç
Çünkü şarkı söylemiyorsun.
Evden gelen kuşlar gibi şarkı söylüyor
Şarkın ölüyor.
Mumu yaktığımda ...
Evimdeki hayaletler için, evim
Ve lütfen bakım göndermek için dua et
Evimdeki misafirler için
Ama uykularında
Onlar pençe ve şeytan ev (şeytan eve gel) çığlık)
Ama bu kabus
Yalnız uyurken iblislerle karşılaştırılamaz
Kule bir mezara dönüştürüldükten sonra
Yeraltı mültecilerinin hepsi bankacı tarafından reddedildi
Ve gidecek bir yer yok, Kızak sıralarında yıkanıyorlar, oh…
Şehir kuşu, şehir kuşu
Penceremden uzak uç, penceremden uzak uç
Çünkü şarkı söylemiyorsun.
Evden gelen kuşlar gibi şarkı söylüyor
Şarkın ölüyor.