Jesca Hoop — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesca Hoop adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money money makes the world go round
money money’ll make you change your sound
if the price is right
if the price is right
if you want paper
if you want gold and silver
learn now not later
people pay for what’s familiar
no need to know yourself too well
you can trade in that saga you tell
for the song you know will sell
if you want cheddar
if you want smoke and roll better
take off your sweater
to earn your varsity letter
it’s a virgin feast for all
see how gracefully they fall
into the mirrors on the wall
cuz if you want to belong you write a sing-a-long
where do we go
the freaks
on the fringe
when the edges are all rounded out
we just dangle out in space
you can call us when you need to find out
what the real stars are all about
time has turned and the scenery has changed
and all the books have
burned
but the lyrics remain
let the motherf**ker burn let’s change the refrain
nobody need history
repeatin tin tin tin tin
if you want skrilla
if you’re a cheddar gorilla
stack up your bills as you sign away your free will
there’s no need to represent
the truth of self has now been spent
moving from mortgage out of rent
cuz if you want to belong you write a sing-a-long:
Şarkı sözü çevirisi
Para para dünyayı dolaşıyor
para para sesini değiştirmeni sağlayacak
fiyat doğru ise
fiyat doğru ise
kağıt istiyorsanız
altın ve gümüş istiyorsanız
şimdi öğrenin ve daha sonra değil
insanlar tanıdık olan şey için para ödüyor
kendini çok iyi tanımana gerek yok
anlattığın destanda ticaret yapabilirsin.
satacağını bildiğin şarkı için
eğer kaşar istiyorsan
sigara içmek ve daha iyi yuvarlanmak istiyorsanız
kazağını çıkar.
üniversite mektubunu kazanmak için
bu herkes için bakire bir şölen
ne kadar zarif düştüklerine bakın
duvardaki aynalara
çünkü eğer ait olmak istiyorsan, uzun bir şarkı yaz.
Nereye gidiyoruz
ucube
saçak üzerinde
tüm kenarlar yuvarlandığında
sadece uzayda sallanıyoruz
öğrenmeniz gerektiğinde bizi arayabilirsiniz.
gerçek yıldızlar ne hakkında
zaman döndü ve manzara değişti
ve tüm kitaplar var
yan
ama şarkı sözleri kalır
anne * * ker yanmasına izin verin, nakaratı değiştirelim
kimsenin tarihe ihtiyacı yok
repeatin kalay kalay kalay kalay
eğer skrilla istiyorsanız
eğer bir kaşar goril iseniz
özgür iradenizi imzalayarak faturalarınızı toplayın
temsil etmeye gerek yok
benliğin gerçeği şimdi harcandı
ipotekten kiraya taşınmak
çünkü eğer ait olmak istiyorsan, uzun bir şarkı yaz.: