Jesse Abraham — Spiderman on Vitamins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Abraham adlı sanatçının "Spiderman on Vitamins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1
My mom named me Jesse
Hebrew for emcee
Majestic since birth
Quick as a jetski
I was home and ingesting
No milk, just words
What a fine blessing
To be raised so well
Rays of light even when I raised hell
Razor sharp was a phrase I knew well
My reign was inevitable never to fail
Then I got older by the age of one
«crawlin!»
I was dangerous
Met a girl named rap, it became a crush
The resta world seemed lame to us
So lame to us, it’s so lame to us
The whole entire planet was a game to just be played on so I stayed on my course
No chores, just bars, sharp darts and metaphors
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Verse 2
Mom named me A-Bruh
Hammerhead shark
Jaws so sharp that I gnawed on bark at the doggon park and I crawled on shards
of glass so fast that I never got scarred
Never got taught, never got smart
Teachers tried to reach me but they never got far
In Hebrew school when I was eight my teacher tried to tell me that God was
everything
Raised my little hand said, «how can that be? God’s not stupid and God’s not
mean.»
«God's flawless, perfect and great. He makes everything»
«does he make mistakes?»
You can’t teach me about god
That’s not something I can learn from the outside
No doubt. Now what do I shout?
If it’s not from within it’s without
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Bridge
I invented clapping
I invented snapping
I invented
I invented kissing
I invented wishing
I invented
I invented lying
I invented dying
I invented
I invented freshness
I invented questions
I invented
I invented water
I invented slaughter
I invented
I invented walking
I invented talking
I invented
I invented melting
I invented helping
I invented language
I invented anguish
I invented smiles
I invented style
I invented frying pans and drying fans and buying plans
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
I’m spiderman on vitamins
Hook
But you can’t see me
Still can’t see me
No, you can’t see me
You can’t see me
Verse 3
So my last name’s Hartman
Man of the heart and
My plan from the start was to stand out apart from the bland and depart from
the land and the stars, I’m a one-man caravan
Clan? Not a part
I float so free
Mother nature and father time had a baby named me
I was born in BC and I live in AD
20/20 vision? I see in HD
Spit my LMNOP’s back in elementary
Broke the record for consecutive sheckets when I was three
I guess I could explain what that means
But i never feel the need to clarify speech
It would leave you terrified if ever I preach
Never irate cuz I’m always irie
JAH the initials written on my diary
If I’m not inspiring then I’m retiring
Hook x2
Eyes open wide
But you can’t see me
If I was your guide
Still can’t see me
Might if you tried
No, you can’t see me
Leave your mind petrified
You can’t see me
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1
Annem bana Jesse adını verdi.
Emcee için İbranice
Doğumdan beri görkemli
Bir jetski gibi hızlı
Evdeydim ve yutuyordum.
Süt yok, sadece kelimeler
Ne güzel bir nimet
Çok iyi yetiştirilmek için
Cehennemi kaldırdığımda bile ışık ışınları
Jilet gibi keskin, iyi bildiğim bir ifadeydi.
Saltanatım kaçınılmazdı asla başarısız olmadı
Sonra bir yaşına kadar yaşlandım.
"crawlin!»
Tehlikeliydim.
Rap adında bir kızla tanıştım, bir ezilme oldu
Resta dünya bize topal görünüyordu
Bize çok saçma, bize çok ayıp oluyor
Tüm gezegen sadece oynanacak bir oyundu, bu yüzden rotamda kaldım
Ev işleri yok, sadece barlar, keskin dart ve metaforlar
Kanca x2
Gözler geniş açık
Ama beni göremiyorsun.
Eğer senin rehberin olsaydım
Hala beni göremiyorum.
Eğer deneseydin
Hayır, beni göremezsin.
Aklını taşlaşmış bırak
Görmüyor musun beni
Ayet 2
Annem bana a-Bruh adını verdi
Çekiç köpekbalığı
Çeneler o kadar keskin ki doggon parkında havlamayı kemirdim ve kırıklar üzerinde süründüm
camdan o kadar hızlı ki hiç yaralanmadım.
Asla öğretilmedi, asla akıllanmadı
Öğretmenler bana ulaşmaya çalıştı ama asla uzaklaşmadılar
İbranice okulunda sekiz yaşımdayken öğretmenim Bana Tanrı'nın olduğunu söylemeye çalıştı.
Her şey
Küçük elimi kaldırdı, " bu nasıl olabilir? Tanrı aptal değil ve Tanrı aptal değil.
anlamına gelmek.»
"Tanrı kusursuz, mükemmel ve harika. O her şeyi yapar»
"hata yapar mı?»
Bana Tanrı'yı öğretemezsin.
Bu dışarıdan öğrenebileceğim bir şey değil.
Şüphesiz. Şimdi ne bağırıyorum?
Eğer içeriden değilse, o zaman içeriden değil
Kanca x2
Gözler geniş açık
Ama beni göremiyorsun.
Eğer senin rehberin olsaydım
Hala beni göremiyorum.
Eğer deneseydin
Hayır, beni göremezsin.
Aklını taşlaşmış bırak
Görmüyor musun beni
Köprü
Alkışlamayı ben icat ettim.
Yakalamayı ben icat ettim.
Ben icat ettim
Öpüşmeyi ben icat ettim
İsteyen icat ettim
Ben icat ettim
Yalanı ben icat ettim.
Ölen ben icat ettim
Ben icat ettim
Tazeliği ben icat ettim.
Soruları ben icat ettim.
Ben icat ettim
Suyu ben icat ettim.
Katliam icat ettim
Ben icat ettim
Yürümeyi ben icat ettim.
Konuşmayı ben icat ettim.
Ben icat ettim
Eritmeyi ben icat ettim.
Yardım icat ettim.
Dili ben icat ettim.
Izdırap yarattım
Gülümsemeleri ben icat ettim.
Stili icat ettim.
Kızartma tavaları, kurutma fanları ve satın alma planları icat ettim
Ben vitamin üzerinde Örümcek Adam değilim
Ben vitamin üzerinde Örümcek Adam değilim
Ben vitamin üzerinde Örümcek Adam değilim
Ben vitamin üzerinde Örümcek Adam değilim
Kanca
Ama beni göremiyorsun.
Hala beni göremiyorum.
Hayır, beni göremezsin.
Görmüyor musun beni
Ayet 3
Soyadım Hartman.
Kalbin adamı ve
En başından beri planım, mülayim olanlardan ayrı durmak ve onlardan uzaklaşmaktı.
kara ve yıldızlar, ben tek kişilik bir karavanım
Klan mı? Değil bir kısmı
Çok özgürüm
Tabiat ana ve baba zamanın benim ismimde bir bebeği vardı
M. ö. doğdum ve MS'DE yaşıyorum
20/20 vizyon? Ben HD görmek
Benim LMNOP geri İlköğretim tükürmek
Ben üç yaşındayken ardışık sheckets için rekor kırdı
Sanırım bunun ne anlama geldiğini açıklayabilirim
Ama konuşmayı açıklığa kavuşturmak için asla ihtiyaç duymuyorum
Eğer vaaz verirsem seni dehşete düşürürdüm.
Asla kızgın değilim çünkü ben her zaman kızgınım
JAH günlüğümde yazılı baş harfleri
Eğer ilham vermiyorsam o zaman emekli oluyorum.
Kanca x2
Gözler geniş açık
Ama beni göremiyorsun.
Eğer senin rehberin olsaydım
Hala beni göremiyorum.
Eğer deneseydin
Hayır, beni göremezsin.
Aklını taşlaşmış bırak
Görmüyor musun beni