Jesse & Joy — Adios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse & Joy adlı sanatçının "Adios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera, de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy, a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera, de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
A tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Prefiero hoy decirte adiós
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Prefiero hoy decirte adiós
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Prefiero hoy decirte adiós…
Şarkı sözü çevirisi
Yanında olmaman acıtıyor.
Sesini duymamak acıtıyor.
Yokluğunu solumak acıtıyor
Ama veda etmek daha çok acıtıyor
Yavaş bir ölüm gibi acıyor
Bu ikisinin hafızası
Kan damarlarımda yanıyordu.
Ama bugün senin aşkın olmadan kurur
Sefalet, melankoli ile çevrili yaşamak
Gel, bekle, senden, senden, senden ve başka kimseden
Beni ararsan gideceğim, yanında olacağım.
Tüm kalbinizin kene hissetmek için
Hayır dersen ikiye ayrılacağım.
Daha doğrusu bugün veda ediyorum
Yanında olmaman acıtıyor.
Sesini duymamak acıtıyor.
Yokluğunu solumak acıtıyor
Ama veda etmek daha çok acıtıyor
Yavaş bir ölüm gibi acıyor
Bu ikisinin hafızası
Kan damarlarımda yanıyordu.
Ama bugün senin aşkın olmadan kurur
Sefalet, melankoli ile çevrili yaşamak
Gel, bekle, senden, senden, senden ve başka kimseden
Eğer beni ararsan, yanında olacağım.
Tüm kalbinizin kene hissetmek için
Hayır dersen ikiye ayrılacağım.
Daha doğrusu bugün veda ediyorum
Senin yanında ben varım
Tüm kalbinizin kene hissetmek için
Hayır dersen ikiye ayrılacağım.
Daha doğrusu bugün veda ediyorum
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, bugün veda etmeyi tercih ederim
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, bugün veda etmeyi tercih ederim
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, bugün veda etmeyi tercih ederim…