Jesse & Joy — No Soy Una De Esas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse & Joy adlı sanatçının "No Soy Una De Esas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sin prisa y con media sonrisa llegaste agitado a aquél bar
Cruzamos miradas y como si nada empezaste a cantar
Tus ojos sobre mi boca
Mis ojos en otra cosa
Tus manos sobre esa guitarra me llevaron a imaginar
Todo lo que una dama no debe contar
La música fluye, tus ojos me huyen, te quiero amarrar
Caminas al filo de mi precipicio fingiendo saltar
Mis ganas son una roca
Las cosas que no se tocan
Seducen al gato explorar los tejados de tu suspirar
Me deslizo en tus problemas, ni cuenta te das
¡Ay!, ¡Ay!, mejor doy un paso atrás
Si te quitas los tacones corres mucho más
¡Ay!, ¡Ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar
Mi nombre se acuesta en tus labios te arranca un suspiro de sal
Y no deberías haberme tentado, te gusta jugar
No confundas la dulzura con la temperatura
Pero que yo nunca te imagine mi estrellita ¡ay! así en este plan
Pero yo a ti te conozco y sé por dónde vas
Si no quieres flamenquito, no toques las palmas
¡Ay!, ¡Ay!, mejor doy un paso atrás
A lo mejor es muy tarde para echarte atrás
¡Ay!, ¡Ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar
Tampoco soy tan facilito, tan facilito
Tampoco soy tan facilito, tampoco soy tan facilito
Oh, oh, oh Un pasito de lado, un pasito pa' tras que doy
Oh, oh, oh, oh Si te quitas los tacones corres mucho más
Corres mucho más
¡Ay!, ¡Ay!, mejor doy un paso atrás
Si te pintas tú los labios corres mucho más
¡Ay!, ¡Ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar
Donde he oído yo esto antes…
Tú te acercas y yo doy un paso atrás
Yo doy un pasito adelante los miedos corren mucho más
Si te quitas los zapatos corres mucho más
Te doy cuerda y aunque me interesa no soy una de esas
Cuerda dale al muñequito a mi dame compás
Que tan fácilmente se deja enredar
Dame compás
Şarkı sözü çevirisi
Acele etmeden ve yarım bir gülümseme ile o bara ajite geldi
Gözlerimizi geçtik ve hiçbir şey şarkı söylemeye başlamadı
Gözlerin ağzımda
Gözlerim başka bir şey üzerinde
O gitardaki ellerin beni hayal etmemi sağladı.
Bir bayanın söylememesi gereken her şey
Müzik akıyor, gözlerin kaçıyor, seni bağlamak istiyorum
Uçurumun kenarına doğru yürüyorsun, zıplıyormuş gibi davranıyorsun.
Benim arzum bir kaya
Dokunmayan şeyler
İç çekiminizin çatılarını keşfetmek için kediyi baştan çıkarın
Sorunlarınıza karıştım, farkında bile değilsiniz.
Ay! Oh, oh! Geri adım atsam iyi olacak.
Topuklarını çıkarırsan çok daha fazla koşarsın
Ay! Oh, oh! ilgilenmeme rağmen, onlardan biri değilim.
Bu kadar kolay dolaşıyor
Benim adım dudaklarında yatıyor tuz bir nefes seni gözyaşları
Ve beni baştan çıkarmamalıydın, oynamayı seviyorsun.
Tatlılığı sıcaklık ile karıştırmayın
Ama küçük yıldızımı asla hayal etmeme izin ver. yani bu planda
Ama seni tanıyorum ve nereye gittiğini biliyorum.
Eğer flamenquito istemiyorsanız, las palmas dokunmayın
Ay! Oh, oh! Geri adım atsam iyi olacak.
Belki de seni desteklemek için çok geç.
Ay! Oh, oh! ilgilenmeme rağmen, onlardan biri değilim.
Bu kadar kolay dolaşıyor
Ben de o kadar kolay değilim, o kadar kolay
O kadar kolay değilim, o kadar kolay değilim.
Oh, oh, oh bir adım kenara, bir adım geride
Oh, oh, oh, oh eğer topuklarını çıkarırsan çok daha fazla koşarsın
Çok daha fazla koşuyorsun
Ay! Oh, oh! Geri adım atsam iyi olacak.
Dudaklarını boyarsan çok daha fazla koşarsın
Ay! Oh, oh! ilgilenmeme rağmen, onlardan biri değilim.
Bu kadar kolay dolaşıyor
Bunu daha önce nerede duydum…
Sen yaklaş, ben de geri adım atarım.
Bir adım daha ileri gidiyorum korkular çok daha fazla koşuyor
Ayakkabılarını çıkarırsan çok daha fazla koşarsın.
Sana ip veriyorum ve ilgilenmeme rağmen onlardan biri değilim
Halat bebeği bana ver bana bir pusula ver
Bu kadar kolay dolaşıyor
Bana bir pusula ver.