Jesse Malin — About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Malin adlı sanatçının "About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were the children who need those dreams the worst
We asked for God but all they had left was church
We took the high road and they brought us down
But we kept right on we were bound
Me and you go a long time too
We’ve been through hell and survived high school
We played the records and we played the fool
Paris to Holland on a supersonic electric train
So many women but somehow it’s all the same
Tell those Nazis that we’re doing fine
And put Chet Baker on the line
Me and you go a long time too
We’ve been through hell and kept goin' on through
I’d like to love you baby so taboo
But no one even knows and no one I have told
About you
The bottles are empty and I guess you could do the math
I never told you cause I figured you’d probably laugh
With your brown eyes sparkle
You’re waking in the midday sun
I once kissed a teller but I never played ring and run
Me and you go a long time too
We’ve been through hell and
Those stinkin' public schools
All your dreams may they all be true
And no one even knows
No one I have chose
No one even knows about you
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayallere en çok ihtiyaç duyan çocuklardık.
Tanrı'yı istedik ama geriye sadece kiliseyi bıraktılar.
Yüksek yola çıktık ve bizi aşağı indirdiler.
Ama doğru devam ettik demektir
Bana çok uzun bir zaman bakalım
Cehennemden geçtik ve liseden sağ çıktık.
Plak çaldık ve aptal oynadık
Süpersonik bir elektrikli trenle Paris'ten Hollanda'ya
Çok fazla kadın var ama bir şekilde hepsi aynı
Nazilere iyi olduğumuzu söyle.
Ve Chet Baker'ı tehlikeye at.
Bana çok uzun bir zaman bakalım
Cehennemden geçtik ve devam ettik
Seni sevmek istiyorum bebeğim çok tabu
Ama kimse bilmiyor ve kimseye söylemedim.
Senin hakkında
Şişeler boş ve sanırım matematiği yapabilirsin.
Sana hiç söylemedim çünkü muhtemelen güleceğini düşündüm.
Kahverengi gözlerin parıldıyor
Öğlen güneşinde uyanıyorsun.
Bir keresinde bir veznedarı öptüm ama hiç ring ve run oynamadım.
Bana çok uzun bir zaman bakalım
Cehennemden geçtik ve
Bu kokuşmuş devlet okulları
Tüm hayallerin hepsi gerçek olabilir
Ve kimse bilmiyor bile
Seçtiğim kimse yok.
Kimsenin senden haberi bile