Jesse McCartney — Think About It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse McCartney adlı sanatçının "Think About It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can never let this get out
Cause' if my girl would ever find out
She would pack my things and pull me right up out the door
And your not worth losing my house
Or leaving me to sleep on the couch
Cause see, what I got with her is worth so much more
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
It’s not that you can run, just still can’t make my mind up
Oh I couldn’t live with myself
If she run away, away
I want this to go down, you can (??) now
Cause when I’m with you, I only see her face, her face
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
And no I’m not willin' to bet ya
That she won’t leave when she catches
This is way too much pressure for a man to handle
See I could live with losing you
But losing her, I just couldn’t do
Cause honestly she’s the only girl who makes my house look home
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
Girl I want you so much
But is it worth losing her love
I need to think about it
Cause I don’t want to break her heart
And she does not deserve this, no
When I think about it
Şarkı sözü çevirisi
Bunun ortaya çıkmasına asla izin veremeyiz.
Çünkü eğer kızım bunu öğrenirse
Eşyalarımı topladı ve beni kapıdan çıkardı.
Ve Evimi kaybetmeye değmez
Ya da beni kanepede uyumaya bırakıyorsun.
Çünkü onunla sahip olduğum şey çok daha değerli.
Ne yapacağını bilmeden ileri geri hareket et
Sadece evde olan şey kaybetmek için çok fazla
Kaçabileceğinden değil, hala kararımı veremiyorum.
Kendimle yaşayamazdım.
Eğer kaçıp evlatlik
Bunun aşağı inmesini istiyorum, yapabilirsin (??) şimdi
Çünkü seninleyken, sadece yüzünü görüyorum, yüzünü.
Ben de bunu düşünmek lazım, bir düşün, ne diyorsun
Düşün, Düşün, buna ne dersin
Tekrar tekrar, tekrar
Ben de bunu düşünmek lazım, bir düşün, ne diyorsun
Düşün, Düşün, buna ne dersin
Tekrar tekrar, tekrar
Ve attığına göre Ben sana bahis
Yakalandığında gitmeyeceğini.
Bu, bir erkeğin üstesinden gelmesi için çok fazla baskı.
Seni kaybetmekle yaşayabilirim.
Ama onu kaybetmek, sadece yapamadım
Çünkü dürüst olmak gerekirse, Evimi ev gibi gösteren tek kız o.
Ne yapacağını bilmeden ileri geri hareket et
Sadece evde olan şey kaybetmek için çok fazla
Kızım seni çok istiyorum.
Ama sevgisini kaybetmeye değer mi
Bunu düşünmem gerek
Çünkü onun kalbini kırmak istemiyorum.
Ve bunu hak etmiyor, hayır
Bunu düşündüğümde