Jesse Ruben — We Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Ruben adlı sanatçının "We Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lot of people doubted me They laughed in my face
Said there ain’t no way
I would finish that race
But I kept my head down
And laced up my shoes
I ran a marathon,
When no one thought I could
I didn’t always want to But I said that I would
And I learned a lot about what I can do It doesn’t matter if they don’t believe
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every dream that Im trying to achieve
I can, I can, I can
I can, I can, I can
So make a list and do not make it brief
Write down every single wish
and every little thing that you want
Don’t sell yourself short
Don’t ever hesitate if people turn you down
Do not settle, do not wait, don’t ever turn around
Cause you’re almost there, I swear
I swear it’s yours
And all that matters is there’s no regrets
It doesn’t matter if they do not understand
Cause everything you want you haven’t gotten yet
You can, you can, you can
You can, you can, you can
Right now on this planet there are things that we can fix
There are people going hungry, a lot of them are kids
And it’s so unfair
They’re scared and all alone
Wars are being fought over land and over God
And we need a different plan,
Cause I think that we’ve forgot
That we’re all the same
We’re just love and blood and bones
It doesn’t matter if they think we’re wrong
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every obstacle we need to overcome.
We can, we can, we can
It doesn’t matter if they think we’re wrong
It doesn’t matter if they do not understand
Cause every obstacle we need to overcome.
We can, we can, we can
We can, we can, we can
We can, we can, we can
We can, we can, we can.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü insan benden şüphe etti yüzüme güldüler
Hiçbir yolu olmadığını söyledi
O yarışı bitirirdim.
Ama başımı aşağıda tuttum.
Ve ayakkabılarımı bağladım
Bir maraton koştum ,
Kimse bunu yapabileceğimi düşünmediğinde.
Ki bu her zaman yapmak istemedim Ama dediğim
Ve yapabileceklerim hakkında çok şey öğrendim. inanmasalar da fark etmez.
Anlamadıkları önemli değil.
Çünkü elde etmeye çalıştığım her rüya
Yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Bu yüzden bir liste yapın ve kısa yapmayın
Her dileği yaz
ve istediğin her küçük şey
Kendini kısa satma
İnsanlar sizi reddederse asla tereddüt etmeyin
Yerleşmeyin, beklemeyin, asla arkanızı dönmeyin
Çünkü neredeyse vardın, yemin ederim.
Yemin ederim senin.
Ve önemli olan tek şey pişmanlık yok
Anlamadıkları önemli değil.
Çünkü istediğin her şeyi henüz almadın.
Yapabilirsin, yapabilirsin, yapabilirsin
Yapabilirsin, yapabilirsin, yapabilirsin
Şu anda bu gezegende düzeltebileceğimiz şeyler var.
Aç olan insanlar var, çoğu çocuk
Ve bu çok adil değil
Korkuyorlar ve yapayalnızlar
Savaşlar toprak ve Tanrı üzerinde savaşıyor
Ve farklı bir plana ihtiyacımız var,
Çünkü sanırım unuttuk.
Hepimiz aynıyız o
Biz sadece aşk, kan ve kemikleriz.
Yanıldığımızı düşünmeleri önemli değil.
Anlamadıkları önemli değil.
Üstesinden gelmemiz gereken her engeli tetikleyin.
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz
Yanıldığımızı düşünmeleri önemli değil.
Anlamadıkları önemli değil.
Üstesinden gelmemiz gereken her engeli tetikleyin.
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz.