Jessi Alexander — Unfulfilled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessi Alexander adlı sanatçının "Unfulfilled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The milk is spoiled
The clothes need a washin
The baby’s a cryin down the hall
Supper was ruined
The dishes still need doin
There aint a damn thing on TV at all
And I got chains
Around my ankles
And I got chains
Around my heart
I see my dreams
Flying out that window
Catching a fast freight train rollin' through the dark
And I’m standing still
Ooooo, unfulfilled
I’m tired of tasting sulfur
Damn, this river water
But lately you know he ain’t been too much help, No He wasn’t always this lazy, I guess he’sjust gone crazy
He’s probably feeling the same way I feel myself
Like I got chains
Around my ankles
Oh, I get chains
Around my heart
I see my dreams
Just flying out that window
Catching a fast freight train rollin' through the dark
And I’m unfulfilled
Can’t you see me Oooo, unfulfilled
That’s right
Oooo, unfulfilled
Ahahahaha
The lace is faded
Another day gets wasted
And I’m wondering
If my mom and daddy
done it this way
Such a comfortable situation
But it hides a quiet desperation
And I reckon that’s the reason why I stay
Oooh, cause I got chains
Around my ankles
Oh, I got chains
Around my heart
And I see my dreams,
Just flying out that window
Catching a fast freight train running through the dark
And I’m unfulfilled
Hmmm,
Oooh, unfulfilled
Can’t you see me Oooh, unfulfilled
Nah, oohh, I’m standing still
Şarkı sözü çevirisi
Süt şımarık
Kıyafetler bir yıkamak lazım
Bebek koridorda ağlıyor.
Akşam yemeği Mahvoldu
Bulaşıkların hala yapılması gerekiyor.
Televizyonda hiç bir halt değil
Ve zincirlerim var
Ayak bileklerimin etrafında
Ve zincirlerim var
Kalbimin etrafında
Hayallerimi görüyorum
O pencereden dışarı uçuyor
Karanlıkta yuvarlanan hızlı bir yük trenini yakalamak
Ve ben hala duruyorum
Ooooo, yerine getirilmemiş
Kükürt tatmaktan yoruldum.
Lanet olsun, bu nehir suyu
Ama son zamanlarda çok fazla yardım etmediğini biliyorsun, hayır, her zaman bu kadar tembel değildi, sanırım sadece çıldırdı
Muhtemelen benim hissettiğim gibi hissediyordur.
Gibi zincirleri var
Ayak bileklerimin etrafında
Oh, zincirler olsun
Kalbimin etrafında
Hayallerimi görüyorum
Sadece pencereden dışarı uçuyorum.
Karanlıkta yuvarlanan hızlı bir yük trenini yakalamak
Ve ben yerine getirilmedim
Beni görmüyor musun oooo, yerine getirilmemiş
Bu doğru
Oooo, yerine getirilmemiş
Ahahahaha
Dantel soluk
Başka bir gün boşa harcanıyor
Ve merak ediyorum
Eğer annem ve babam
bu şekilde yaptım
Böyle rahat bir durum
Ama sessiz bir çaresizlik gizler
Ve sanırım kalmamın sebebi bu.
Oooh, çünkü zincirlerim var
Ayak bileklerimin etrafında
Oh, aldım zincirleri
Kalbimin etrafında
Ve rüyalarımı görüyorum,
Sadece pencereden dışarı uçuyorum.
Karanlıkta çalışan hızlı bir yük treni yakalamak
Ve ben yerine getirilmedim
Hmmm,
Oooh, yerine getirilmemiş
Beni görmüyor musun oooh, yerine getirilmemiş
Hayır, oohh, hala duruyorum.