Jessica Andersson — Om du var här şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Andersson adlı sanatçının "Om du var här" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi såg på varandra
Det fanns inga andra än du och jag
Det var nåt som hände
Nånting som jag kände jag ville ha
Och jag var säker på (säker på)
Allt jag kände då
Men jag tror att jag (tror att jag)
Var allt för rädd ändå
Om du var här
Om du var här hos mig
Vem vet en dag
Det kanske ordnar sig
Om du var här
Och allt var som det var
Vartän du är
Det känns som du är kvar
Jag sa som det var
Men ditt nickande svar gav mig ingenting
Åh, rätt eller fel
Du, jag vet för min del det gör ingenting
Kan du förlåta mig (förlåta mig)
För jag behöver dig
Jag ville aldrig gå (aldrig gå)
Men det blev så ändå
Om du var här
Om du var här hos mig
Vem vet en dag
Det kanske ordnar sig
Om du var här
Och allt var som det var
Vart än du är
Det känns som du är kvar
Ja, nu står jag här igen
Och jag undrar var du är
Om du var här (om du var här)
Om du var här hos mig
Vem vet en dag
Det kanske ordnar sig
Om du var här
Och allt var som det var
Vart än du är
Det känns som du är kvar
Om du var här!
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimize baktık
Beni senden başka kimse kalmamıştı ve
Bir şey oldu
İstediğim bir şey hissettim
Ve ben emindim (tabii ki)
O zaman hissettiğim her şey
Ama sanırım ben (sanırım ben)
Her şey zaten çok korkmuş muydu
Eğer burada olsaydın
Eğer burada benimle olsaydın
Kim bilir bir gün
Belki her şey düzelir
Eğer burada olsaydın
Ve her şey olduğu gibi oldu
Nerede olursan ol
Hala burada olduğunu hissediyorum.
Sana doğruyu söyledim
Ama başını sallayan cevabın bana hiçbir şey vermedi
Ah, doğru ya da yanlış
Bak, benim için önemli olmadığını biliyorum.
Beni affedebilir misin (beni affet)
Sana ihtiyacım var
Asla gitmek istemedim (asla gitmedim)
Ama yine de öyle oldu
Eğer burada olsaydın
Eğer burada benimle olsaydın
Kim bilir bir gün
Belki her şey düzelir
Eğer burada olsaydın
Ve her şey olduğu gibi oldu
Nerede olursan ol
Hala burada olduğunu hissediyorum.
Evet, yine buradayım.
Ve nerede olduğunu merak ediyorum
Eğer burada olsaydın (eğer burada olsaydın)
Eğer burada benimle olsaydın
Kim bilir bir gün
Belki her şey düzelir
Eğer burada olsaydın
Ve her şey olduğu gibi oldu
Nerede olursan ol
Hala burada olduğunu hissediyorum.
Burada olsaydı!