Jessica Lea Mayfield — Grown Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Lea Mayfield adlı sanatçının "Grown Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel you watching me And I’d give most anything
To know as you’re sitting there
With your legs crossed and no clothes on What you are thinking of
I’ll do anything
I’m surprised that I’m not dead yet
Maybe I’m disappointed
But we won’t get into that
Give me your hand, grown man
I’ll breathe some life into you, oh
«There's not much I wouldn’t live»
You whisper in my ear
Could you be thinking of A possible impending love
Or are you wondering
If I’m really old enough
Come here, lay beside me Tonight I’ll hold you tight
The words you speak sound so sweet
I can’t let you fill my head with lies
Give me your hand, grown man
I’ll breathe some life into you, oh
«There's not much I wouldn’t live»
You whisper in my ear
Don’t care, I don’t care
How you feel about me Don’t care, I don’t care
I can’t fool with feelings
Şarkı sözü çevirisi
Beni izlediğini hissediyorum ve neredeyse her şeyi verirdim
Orada nasıl oturduğunu bilmek
Bacakların çapraz ve ne düşündüğünü üzerinde hiçbir giysi ile
Her şeyi yaparım
Henüz ölmediğime şaşırdım.
Belki de hayal kırıklığına uğradım.
Ama bu konuya girmeyeceğiz.
Bana elini, yetişkin bir erkeğe vermek
Sana biraz hayat vereceğim, oh
"Yaşayamayacağım pek bir şey yok»
Kulağıma fısıldıyorsun.
Belki de yaklaşan olası bir aşk hakkında düşünüyorsun
Ya da merak ediyor
Eğer yeterince yaşlıysam
Buraya gel, bu gece yanımda uzan, sana sıkıca sarılacağım.
Konuştuğun kelimeler çok tatlı geliyor
Kafamı yalanlarla doldurmana izin veremem.
Bana elini, yetişkin bir erkeğe vermek
Sana biraz hayat vereceğim, oh
"Yaşayamayacağım pek bir şey yok»
Kulağıma fısıldıyorsun.
Umurumda değil, umurumda değil
Benim hakkımda ne hissettiğin umurumda değil, umurumda değil
Duygularla dalga geçemem.