Jessica Lowndes — Deja Vu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Lowndes adlı sanatçının "Deja Vu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diamonds in the dark
Tears roll down my chin
You were JFK
I was Marilyn
Hot summer nights
Crazy alibies
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes
After all the fights
You’re my deadly sin
And I know
I gotta turn the page and walk away
But I can’t
Something here that makes me want to stay
Tell me, tell me, tell me What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu Tea at 5pm
The bells of Big Ben
Never made it to the seine
Or streets of Saint Germain
Hot summer nights
Crazy alibies
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes
After all the fights
You’re my deadly sin
And I know
I gotta turn the page and walk away
But I can’t
Something here that makes me want to stay
Tell me, tell me, tell me What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu
I’ll wait all day
I’ll wait all night
Just breath into me And bring me back to life
It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta elmaslar
Gözyaşları çenemden aşağı yuvarlanıyor
Sen JFK'DİN.
Marilyn oldu
Sıcak yaz geceleri
Çılgın mazeretler
Cildinizin tatlı tadı
Çikolata vedaları
Tüm kavgalardan sonra
Sen benim ölümcül günahımsın.
Ve biliyorum
Sayfayı çevirip uzaklaşmalıyım.
Ama yapamam
Burada kalmak istememi sağlayan bir şey var.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana ne yapmam gerekiyor?
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu içiyorum. sanki daha önce buradaydım.
Umarım kapıdan girersin.
Kalbim daha fazla dayanamaz
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Saat 5'te deja vu Çayı içiyorum.
Big Ben'in çanları
Seine'ye hiç gitmedim.
Veya Saint Germain sokakları
Sıcak yaz geceleri
Çılgın mazeretler
Cildinizin tatlı tadı
Çikolata vedaları
Tüm kavgalardan sonra
Sen benim ölümcül günahımsın.
Ve biliyorum
Sayfayı çevirip uzaklaşmalıyım.
Ama yapamam
Burada kalmak istememi sağlayan bir şey var.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana ne yapmam gerekiyor?
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu içiyorum. sanki daha önce buradaydım.
Umarım kapıdan girersin.
Kalbim daha fazla dayanamaz
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu yaşıyorum.
Bütün gün beklerim
Bütün gece bekleyeceğim.
Sadece içime nefes al ve beni hayata geri getir
Sanki buraya daha önce gelmişim gibi geliyor.
Umarım kapıdan girersin.
Kalbim daha fazla dayanamaz
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu içiyorum. sanki daha önce buradaydım.
Umarım kapıdan girersin.
Kalbim daha fazla dayanamaz
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu içiyorum. sanki daha önce buradaydım.
Umarım kapıdan girersin.
Kalbim daha fazla dayanamaz
Bana yardım et, yardım et, yardım et bana
Deja vu yaşıyorum.