Jessica Mauboy — Barriers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Mauboy adlı sanatçının "Barriers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I-I thought I really had it all
I-I never really had to fall in love again
For a life full of happiness (yeah)
Taught my heart to never have a say
Since the day I built a barricade and closed it in Nobody was getting in Call me a fool cuz I was running a mile
Call me a fool cuz I was so in denial
Somehow you found a way to make me wanna change
I don’t wanna turn back now
Cuz this is the moment the barriers broken
I’m finally gonna let it out
Now my mind stopped thinking my heart’s now ticking
The barriers are breaking down
The future was frozen reality poisoned
Till the day you came around
Got my world to start spinning out
The barriers are breaking down
This-this world can be a funny place
Just like that I’m in a different space holding on This time I ain’t letting go I hear the way my feelings fall so long
So deep you-you brought them back to the surface
And then you showed me why it was worth it Call me a fool cuz I was running a mile
Call me a fool cuz I was so in denial
Somehow you found a way to make me wanna change
I don’t wanna turn back now
Cuz this is the moment the barriers broken
I’m finally gonna let it out
Now my mind stopped thinking my heart’s now ticking
The barriers are breaking down
The future was frozen reality poisoned
Till the day you came around
Got my world to start spinning now
The barriers are breaking down
Think once think twice
And you’re thinking way too much
I gotta let my heart outside
Cuz this is the moment the barriers broken
Oh it’s broken
Oh it’s broken
Cuz this is the moment the barriers broken
I’m finally gonna let it out
Now my mind stopped thinking my heart’s now ticking
The barriers are breaking down
The future was frozen reality poisoned
Till the day you came around
Got my world to start spinning now
The barriers are breaking down
Şarkı sözü çevirisi
Bunu çok düşündüm ben de
Bir daha asla aşık olmak zorunda kalmadım.
Mutluluk dolu bir hayat için (Evet)
Kalbime asla söz sahibi olmamayı öğretti.
Bir barikat kurduğum ve onu kapattığım günden beri kimse içeri girmiyordu bana aptal deyin çünkü bir mil koşuyordum
Aptal bir cuz Ara beni inkar etti. ben de
Bir şekilde değişmek istememin bir yolunu buldun.
Şimdi geri dönmek istemiyorum.
Çünkü engellerin kırıldığı an bu.
Sonunda onu dışarı çıkaracağım.
Şimdi aklım düşünmeyi bıraktı kalbim şimdi geçiyor
Bariyerler yıkılıyor
Gelecek dondu, gerçeklik zehirlendi
Ta ki Senin geldiğin güne kadar.
Dünyam dönmeye başladı.
Bariyerler yıkılıyor
Bu-bu dünya komik bir yer olabilir
Bu sefer başka bir yerdeyim. gitmesine izin vermeyeceğim. duygularımın bu kadar uzun süre düştüğünü duyuyorum.
O kadar derine indin ki onları yüzeye geri getirdin.
Ve sonra bana neden buna değdiğini gösterdin bana aptal deyin çünkü bir mil koşuyordum
Aptal bir cuz Ara beni inkar etti. ben de
Bir şekilde değişmek istememin bir yolunu buldun.
Şimdi geri dönmek istemiyorum.
Çünkü engellerin kırıldığı an bu.
Sonunda onu dışarı çıkaracağım.
Şimdi aklım düşünmeyi bıraktı kalbim şimdi geçiyor
Bariyerler yıkılıyor
Gelecek dondu, gerçeklik zehirlendi
Ta ki Senin geldiğin güne kadar.
Şimdi dönmeye başlamak için dünyam var
Bariyerler yıkılıyor
Bir kez düşün iki kez düşün
Ve çok fazla düşünüyorsun
Dışarıda kalbimi burada bırakıyorum
Çünkü engellerin kırıldığı an bu.
Oh, kırıldı.
Oh, kırıldı.
Çünkü engellerin kırıldığı an bu.
Sonunda onu dışarı çıkaracağım.
Şimdi aklım düşünmeyi bıraktı kalbim şimdi geçiyor
Bariyerler yıkılıyor
Gelecek dondu, gerçeklik zehirlendi
Ta ki Senin geldiğin güne kadar.
Şimdi dönmeye başlamak için dünyam var
Bariyerler yıkılıyor