Jessica Mauboy — Let Me Be Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Mauboy adlı sanatçının "Let Me Be Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a grown up woman but a girl again
It’s been like this since I can remember when
You’re questioning and answering
You’re always talking to me like I can’t relate
When all I want to do is to communicate
You were meant to be someone else
I look at the pictures of me and you, we’re smiling
Tell me what happened to the times when
We understood each other? Yeah
All I need is a little bit of space to breathe
And a little bit of freedom to be who I want to be Let me be me
Love means learning to let me go And spread my wings, you let me grow
And live life you gotta let me be Let me be me
You try to teach me lessons but you suffocate
Always setting goals that I don’t wanna make
And I’m tired of it, sick and tired of it And it feels just like we’re on a one way street
It’s only half where we gotta meet
Oh, we gotta make it back, yeah
I look at the pictures of me and you, we’re smiling
Tell me what happened to the times when
We understood each other? Yeah
All I need is a little bit of space to breathe
And a little bit of freedom to be who I want to be Let me be me
Love means learning to let me go And spread my wings, you let me grow
And live life you gotta let me be Let me be me, let me be
I look at the pictures of me and you, we’re smiling
What happened to the times when
We understood each other, yeah
All I need is a little bit of space to breathe
And a little bit of freedom to be who I want to be Let me be me
Love means learning to let me go And spread my wings, you let me grow
And live life you gotta let me be Yo gotta let me be me
All I need is a little bit of space to breathe
And a little bit of freedom to be who I want to be Let me be me
Love means learning to let me go Spread my wings, you let me grow
Live life you gotta let me be Let me be me
Let me be, let me be, let me be, let me be Let me be, let me be You gotta let me be Let me be, let me be, let me be, let me be Let me be, let me be
Şarkı sözü çevirisi
Ben yetişkin bir kadınım ama yine bir kızım
Ne zaman olduğunu hatırlayabildiğimden beri böyle oldu.
Sorguluyorsun ve cevap veriyorsun.
Her zaman benimle konuşuyormuşsun gibi konuşuyorsun.
Yapmak istediğim tek şey iletişim kurmak olduğunda
Başka biri olman gerekiyordu.
Ben ve senin resimlerine bakıyorum, gülümsüyoruz
Bana ne zaman Times'a ne olduğunu söyle
Birbirimizi anladık mı? Evet
Tek ihtiyacım olan nefes almak için biraz boş alan.
Ve olmak istediğim kişi olmak için biraz özgürlük, ben olmama izin ver
Aşk, gitmeme ve kanatlarımı açmama izin vermeyi öğrenmek anlamına gelir, büyümeme izin verirsin
Ve yaşamak hayat sen gotta let me be Let me be me
Bana ders vermeye çalışıyorsun ama boğuluyorsun.
Her zaman yapmak istemediğim hedefler koyuyorum.
Ve bundan bıktım, bıktım ve yoruldum ve sanki tek yönlü bir caddedeymişiz gibi hissediyorum
Buluşmamız gereken yerin sadece yarısı.
Oh, geri dönmek lazım, Evet
Ben ve senin resimlerine bakıyorum, gülümsüyoruz
Bana ne zaman Times'a ne olduğunu söyle
Birbirimizi anladık mı? Evet
Tek ihtiyacım olan nefes almak için biraz boş alan.
Ve olmak istediğim kişi olmak için biraz özgürlük, ben olmama izin ver
Aşk, gitmeme ve kanatlarımı açmama izin vermeyi öğrenmek anlamına gelir, büyümeme izin verirsin
Ve benim olayım olmama izin vermen gerek hayat yaşamak, beni rahat bırak.
Ben ve senin resimlerine bakıyorum, gülümsüyoruz
Times'a ne oldu
Birbirimizi anladık, Evet.
Tek ihtiyacım olan nefes almak için biraz boş alan.
Ve olmak istediğim kişi olmak için biraz özgürlük, ben olmama izin ver
Aşk, gitmeme ve kanatlarımı açmama izin vermeyi öğrenmek anlamına gelir, büyümeme izin verirsin
Ve yaşamak hayat sen gotta let me be Yo gotta let me be me
Tek ihtiyacım olan nefes almak için biraz boş alan.
Ve olmak istediğim kişi olmak için biraz özgürlük, ben olmama izin ver
Aşk, gitmeme izin vermeyi öğrenmek demektir kanatlarımı Aç, büyümeme izin ver
Olmama izin vermelisin canlı hayat benim olayım
Beni, beni, beni, beni, beni, beni, beni, Bırak beni olayım izin ver bana izin ver olayım olayım izin ver olayım