Jessica Mauboy — Make It Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Mauboy adlı sanatçının "Make It Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm Yeah yeah mmm
Its not every day that you find an angel
Hiding away in a perfect stranger,
Waiting on you
So used to be broken & lied to Dont push away, its destined to find you
Cuz theyre on their way
Oh Im singing cuz I know,
Ive been right there before
But then I found the one
Who made me change my mind
He turned my life around,
Pick me up off the ground
Now Im alive, he makes it alright
Whenever my world stops spinning
Whenever my stars start falling
And every time the winds are blowing,
You can make it stop; you make it alright
Whenever my heart stops beating
And every time I lose that feeling
You, you make it alright
You make it alright (You make it alright)
You make it alright (You make it alright)
So many times you broke down, they hurt you
You never had someone there to save you
But dont give up yet no no Look at me, I finally got me someone whos there for me Give it time, youre gunna find someone whos there for you
Trust me the wait is worth it ooh ooh oohohh
Im singing cuz I know,
Ive been right there before
But then I found the one
Who made me change my mind
He turned my life around,
Pick me up off the ground
Now Im alive, you make it alright
Whenever my world stops spinning
Whenever my stars start falling
And every time the winds are blowing,
You can make it stop; you make it alright
Whenever my heart stops beating
And any time I lose that feeling
You, you make it alright (You make it alright)
You keep my ground from shaking all around me,
Youre strong, wont let it break
You take my breath away,
And now Im safe
And theres just no way I could ever live without you
Bring out the very best of me,
The part of me I could never see
Whenever my world stops spinning (world stop spinning)
Whenever my stars start falling (ohh)
& any time the winds are blowing (any time, any time)
You can make it stop; you make it alright (you make it alright)
Whenever my heart stops beating (my heart, yeah)
& every time I lose that feeling
You, you make it alright
You make it alright (You make it alright)
Mmm You make it alright (You make it alright)
Şarkı sözü çevirisi
Mmm Yeah yeah mmm
Her gün bir melek bulmuyorsun.
Tamamen yabancı bir yerde saklanmak,
Seni bekliyorum
Bu yüzden daha önce kırıldı ve itilmemek için yalan söyledi, seni bulmak için mukadder
Çünkü yolda.
Oh şarkı söylüyorum çünkü biliyorum,
Ive orada daha önce
Ama sonra bir tane buldum
Fikrimi değiştirmemi kim sağladı?
Hayatımı değiştirdi ,
Beni yerden Kaldır
Şimdi Hayattayım, her şeyi düzeltiyor.
Ne zaman dünyam dönmeyi bıraksa
Yıldızlarım ne zaman düşmeye başlarsa
Ve her zaman rüzgarlar esiyor,
Durdur; iyi yapıyorsun
Ne zaman kalbim atmayı bıraksa
Ve her zaman bu duyguyu kaybediyorum
Sen, sen iyi yap
Tamam (Üye Olmak için Sana )
Tamam (Üye Olmak için Sana )
O kadar çok bozuldun ki, seni incittiler.
Hiç kurtarmak için orada biri var mı
Zaman Ver bana ama bana henüz hayır hayır Bak PES, sonunda birisi beni orada kim var, sen gunna size yardımcı olacak birini bulmak kim
Güven bana beklemek buna değer ooh ooh oohohh
Biliyor Im şarkı cuz ,
Ive orada daha önce
Ama sonra bir tane buldum
Fikrimi değiştirmemi kim sağladı?
Hayatımı değiştirdi ,
Beni yerden Kaldır
Şimdi Hayattayım, her şeyi yoluna koyuyorsun.
Ne zaman dünyam dönmeyi bıraksa
Yıldızlarım ne zaman düşmeye başlarsa
Ve her zaman rüzgarlar esiyor,
Durdur; iyi yapıyorsun
Ne zaman kalbim atmayı bıraksa
Ve ne zaman bu duyguyu kaybedersem
Tamam (Üye Olmak için Sana )
Çevremdeki topraklarımın titremesini engelliyorsun.,
Sen güçlüsün, kırılmasına izin vermeyeceksin
Nefesimi kesiyorsun ,
Ve şimdi güvendeyim
Ve hiç bir yolu yok sensiz yaşayabilirim
Beni en iyi şekilde ortaya çıkar,
Hiç görmediğim bir parçam.
Dünyam ne zaman dönmeyi bırakırsa (dünya dönmeyi durdurur)
Yıldızlarım ne zaman düşmeye başlarsa (ohh)
& her zaman rüzgarlar esiyor (her zaman, her zaman)
Durdur; Tamam (Üye Olmak için sana )
Kalbim atmayı bıraktığında (kalbim, Evet)
ve bu duyguyu her kaybettiğimde
Sen, sen iyi yap
Tamam (Üye Olmak için Sana )
Mmm Tamam (Üye Olmak için Sana )