Jessica Mauboy — Saturday Night feat. Ludacris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Mauboy adlı sanatçının "Saturday Night feat. Ludacris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my cup filled up, all the way to the brim, brim, brim, brim
Black on black Cadillac with the custom trim, trim, trim, trim
Smoke fillin' up my lungs and I’m blowing blubble, blubble, bubble, blubbles
It’s Saturday night, let’s get in trouble, trouble, trouble, trouble
So it’s about to go down, me and my girls bout to run this town
So where we’re planning to go, don’t matter cause we gon' take control
Now we got the hair done, got the pink and whites,
And we’re off, gonna see what what the fellas are like
Got the top dropped down on the DB9
Pushing 90 on the freeway so we gon' make good time
Yeah we gon' ride, ride, ride, on a Saturday night
All the girls they just hatin' because they know we that tight
Bout to get it poppin, bout to take a spotlight
So we ride, we ride, on this Saturday night
We on, we on fire, we roll, we roll higher,
We ride, we ride flyer then you, we ride, we ride X2
They goin' high heel shoes, me and my girls rocking Jimmy Choo’s
They think that benzel’s fun, we roll out like we’re the girl James Bond
Now we got the hair done, got the pink and whites,
And we’re off, gonna see what what the fellas are like
Got the top dropped town on the DB9
Pushing 90 on the freeway so we gon' make good time
Yeah we gon' ride, ride, ride, on a Saturday night
All the girls they just hatin' because they know we that tight
Bout to get it poppin', bout to take a spotlight
So we ride, we ride, on this Saturday night
We on, we on fire, we roll, we roll higher,
we ride, we ride flyer then you, we ride, we ride X2
You see we ride, we go, and we, rock, we roll
And we pop lock and I drop the top, I hit a swtitch and the wind go low
And my mission for tonight is just to get into some action
Wake up tomorrow morning and not even know what happened
Yeah we gon' ride, ride, ride, on a Saturday night
All the girls they just hatin' because they know we that tight
Bout to get it poppin, bout to take a spotlight
So we ride, we ride, on this Saturday night
We on, we on fire, we roll, we roll higher,
we ride, we ride flyer then you, we ride, we ride X2
Şarkı sözü çevirisi
Bardağımı doldurdum, ağzına kadar, ağzına kadar, ağzına kadar, ağzına kadar
Özel trim, trim, trim, trim ile siyah Cadillac üzerinde siyah
Duman ciğerlerimi dolduruyor ve ben blubble, blubble, kabarcık, blubbles üfliyorum
Cumartesi gecesi, bela, bela, bela, bela girelim
Bu yüzden aşağı inmek üzereyiz, ben ve kızlarım bu kasabayı yönetmeye gidiyoruz
Bu yüzden gitmek planlıyoruz nereye, ne yapacağız neden kontrol etmez
Şimdi saçları yaptık, pembe ve beyazları aldık,
Ne dostlar ne de gidelim, seni görmek
Üst DB9 düştü var
90'ı otoyolda itiyoruz, bu yüzden iyi vakit geçireceğiz
Evet, Cumartesi gecesi bineceğiz, bineceğiz, bineceğiz
Tüm kızlar nefret ediyorlar çünkü bu kadar sıkı olduğumuzu biliyorlar.
Poppin almak için Bout, bir spot almak için bout
Bu yüzden bu Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Devam ediyoruz, yanıyoruz, yuvarlanıyoruz, Daha Yükseğe yuvarlanıyoruz,
Biz binmek, biz binmek flyer sonra sen, biz binmek, biz binmek X2
Yüksek topuklu ayakkabılar giyiyorlar, Ben ve kızlarım Jimmy Choo'nun ayakkabılarını sallıyoruz
Benzel'in eğlenceli olduğunu düşünüyorlar, James Bond kızı gibi dışarı çıkıyoruz.
Şimdi saçları yaptık, pembe ve beyazları aldık,
Ne dostlar ne de gidelim, seni görmek
Db9 üzerinde üst düştü şehir var
90'ı otoyolda itiyoruz, bu yüzden iyi vakit geçireceğiz
Evet, Cumartesi gecesi bineceğiz, bineceğiz, bineceğiz
Tüm kızlar nefret ediyorlar çünkü bu kadar sıkı olduğumuzu biliyorlar.
Patlamasını sağlamak için, spot ışığı almak için
Bu yüzden bu Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Devam ediyoruz, yanıyoruz, yuvarlanıyoruz, Daha Yükseğe yuvarlanıyoruz,
biz binmek, biz binmek flyer sonra sen, biz binmek, biz binmek X2
Görüyorsun, biniyoruz, gidiyoruz ve biz, sallanıyoruz, yuvarlanıyoruz
Ve kilidi açıyoruz ve tepeyi düşürüyorum, bir swtitch'e çarpıyorum ve rüzgar alçalıyor
Ve bu geceki görevim sadece biraz harekete geçmek.
Yarın sabah uyan ve ne olduğunu bile bilmiyorsun
Evet, Cumartesi gecesi bineceğiz, bineceğiz, bineceğiz
Tüm kızlar nefret ediyorlar çünkü bu kadar sıkı olduğumuzu biliyorlar.
Poppin almak için Bout, bir spot almak için bout
Bu yüzden bu Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Devam ediyoruz, yanıyoruz, yuvarlanıyoruz, Daha Yükseğe yuvarlanıyoruz,
biz binmek, biz binmek flyer sonra sen, biz binmek, biz binmek X2