Jessica Mauboy — Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Mauboy adlı sanatçının "Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my cup filled up, on my way to the brim, brim, brim
Back on black Cadillac with the custom trim, trim, trim
Smoked till in up my lungs so I’m blowing blubble, blubble, blubble
It’s Saturday night so let’s get in trouble, trouble, trouble
So it’s about to go down, me and my girls bout to run this town
So where we’re planning to go, don’t matter cause we gonna take control
Now we got the head on, got the pink and white,
And we’re all gonna see what the fellows are like
Got the top top town on a tv night
Wishing night all the… so we can gonna make it time
Then we go ride, ride, ride, on a Saturday night
All the girls they just came in cause they know we got time
So we ride, we ride, on a Saturday night
We all, we all fly, we go high
We all, we all fly, we go high
They going high hill shoes, me and my girls rocking Jimmy Chus
They think that benzel’s fun, we roll out like we’re the girls James Bond
Now we got the head on, got the pink and white,
And we’re all gonna see what the fellows are like
Got the top top town on a tv night
Wishing night all the… so we can gonna make it time
Then we go ride, ride, ride, on a Saturday night
All the girls they just came in cause they know we got time
So we ride, we ride, on a Saturday night
We all, we all fly, we go high We all, we all fly, we go high
If we ride, we go, and we rock, we roll
And we pop like
And my mission for tonight is just to get into some action
Wake up tomorrow morning and I don’t even know what happened
So we ride, we ride, on a Saturday night
All the girl, they just hate it because they know we got time
So we ride, we ride, on a Saturday night
We all, we all fly, we go high
Şarkı sözü çevirisi
Bardağımı doldurdum, ağzına kadar, ağzına kadar, ağzına kadar
Özel trim, trim, trim ile siyah Cadillac'a geri dönün
Ciğerlerime kadar sigara içtim, bu yüzden blubble, blubble, blubble üfliyorum
Bugün Cumartesi gecesi, bu yüzden belaya girelim, belaya girelim, belaya girelim
Bu yüzden aşağı inmek üzereyiz, ben ve kızlarım bu kasabayı yönetmeye gidiyoruz
Bu yüzden gitmek planlıyoruz nereye, neden kontrol götüreceğiz önemi yok
Şimdi kafayı taktık, pembe ve beyazı aldık,
Ve hepimiz bu adamların nasıl olduğunu göreceğiz.
Bir tv gecesinde en iyi şehir var
Tüm gece diliyorum ... böylece zaman kazanabiliriz
Sonra Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz, ata biniyoruz
Tüm kızlar geldi çünkü zamanımız olduğunu biliyorlar.
Bu yüzden Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Hepimiz uçuyoruz, yükseğe çıkıyoruz.
Hepimiz uçuyoruz, yükseğe çıkıyoruz.
Yüksek dağ ayakkabılarına gidiyorlar, Ben ve kızlarım Jimmy Chus'u sallıyoruz
Benzel'in eğlenceli olduğunu düşünüyorlar, James Bond kızları gibi dışarı çıkıyoruz.
Şimdi kafayı taktık, pembe ve beyazı aldık,
Ve hepimiz bu adamların nasıl olduğunu göreceğiz.
Bir tv gecesinde en iyi şehir var
Tüm gece diliyorum ... böylece zaman kazanabiliriz
Sonra Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz, ata biniyoruz
Tüm kızlar geldi çünkü zamanımız olduğunu biliyorlar.
Bu yüzden Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Hepimiz, hepimiz uçuyoruz, yükseğe çıkıyoruz, hepimiz uçuyoruz, yükseğe çıkıyoruz
Eğer ata binersek, gideriz ve sallanırız, yuvarlanırız
Ve biz gibi pop
Ve bu geceki görevim sadece biraz harekete geçmek.
Yarın sabah uyandığımda ne olduğunu bile bilmiyorum.
Bu yüzden Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Bütün kızlar bundan nefret ediyorlar çünkü zamanımız olduğunu biliyorlar.
Bu yüzden Cumartesi gecesi ata biniyoruz, ata biniyoruz
Hepimiz uçuyoruz, yükseğe çıkıyoruz.