Jessica Wolff — Want You Out of My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Wolff adlı sanatçının "Want You Out of My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
VERS 1:
I’m stuck in side
a self-made cell
with no way out
and no
happy ending
my mistake
i let you in
i though you where
the one
but you betrayed me
BRYGGA 1:
I can’t believe the pain
That I’m alone again
I’m barely breathing!
Do you care, that i’m crying?
Do you care that I loved you for so long?
Are you sorry?
'cause I’m in hell
I don’t care that I’m hurting
i don’t care if i never see you again
I just want you,
Out (of) my head
vers 2:
if I could read
the book of life
what would I learn
'bout us
and why you left me?
You’re stuck inside my brain
I gotta brerak away
I’m barely thinking
Do you care, that i’m crying?
Do you care that I loved you for so long?
Are you sorry?
I’m in hell
I don’t care that I’m hurting
i don’t care if i never see you again
I just want you,
Out (of) my head
packed my bags, I’m heading out
don’t wanna see your face again
'cause what we had was just a lie
I want you out of my head
Qoz your no good for me
I’m no good for you
Over and out
Şarkı sözü çevirisi
VERS 1:
Yan tarafta sıkıştım
ev yapımı bir hücre
hiçbir çıkış yolu ile
ve hayır
mutlu son
benim hatam
sana izin verdim
ben nerede olduğunu düşündüm
biri
ama bana ihanet ettin.
BRYGGA 1:
Acıya inanamıyorum.
Yine yalnız olduğumu
Zar zor nefes alıyorum!
Ağladığım umurunda mı?
Seni bu kadar uzun süre sevmem umurunda mı?
Pişman mısın?
çünkü cehennemdeyim.
Öyle acı çekiyorum ki umurumda değil
seni bir daha görmesem bile umurumda değil.
Ben sadece seni istiyorum ,
Kafamdan çık
vers 2:
eğer okuyabilseydim
hayat kitabı
ve ne öğrenirdim
'bout us
ve neden beni terk ettin?
Beynimin içinde sıkışıp kaldın.
Uzak brerak lazım
Zar zor düşünüyorum.
Ağladığım umurunda mı?
Seni bu kadar uzun süre sevmem umurunda mı?
Pişman mısın?
Çok zor durumdayım
Öyle acı çekiyorum ki umurumda değil
seni bir daha görmesem bile umurumda değil.
Ben sadece seni istiyorum ,
Kafamdan çık
valizimi toplayıp gidiyorum
yüzünü görmek istemiyorum
çünkü sahip olduğumuz şey sadece bir yalandı.
Seni kafamdan atmak istiyorum.
Qoz benim için iyi değil
Senin için iyi değilim.
Bitti ve bitti