Jessie James — I Look So Good (Without You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessie James adlı sanatçının "I Look So Good (Without You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey boy, I would have thought that
When you left me I’d be broken
With my confidence gone, so gone
Hey boy, I would have thought that
When you said that you don’t want me
I’d feel ugly and sense something was wrong
Standing in front of the mirror
My skins never been clearer
My smiles never been whiter
I look so good without you
Got me a new hairdo
Looking fresh and brand new
Since you said that we we’re through
Done with your lies
Baby, now my tears dry
You can see my brown eyes
Ever since you said goodbye
I look so good
I look so good without you
I look so good
I look so good without you
Hey, I never would have thought that
When you left me I’d feel sexy
And so good in my skin again
And I never would have known that
I’d be dreaming so much better
Without you in my head
Standing in front of the mirror
My clothes never fit better
My, but I’ve never been louder
I look so good without you
Got me a new hairdo
Looking fresh and brand new
Since you said that we we’re through
Done with your lies
Baby, now my tears dry
You can see my brown eyes
Ever since you said goodbye
I look so good
I look so good without you
I look so good
I look so good without you
Now baby, my body’s looking better than before
Ain’t biting my nails since you walked out of the door
I realize now I deserve so much more than what you give
Than what you give
I look so good without you
Got me a new hairdo
Looking fresh and brand new
Since you said that we’re through
I look so good without you
Got me a new hairdo
Looking fresh and brand new
Since you said that we we’re through
Done with your lies
Baby, now my tears dry
You can see my brown eyes
Ever since you said goodbye
Without you
Got me a new hairdo
Looking fresh and brand new
Since you said that we’re through
Done with your lies
Baby, now my tears dry
You can see my brown eyes
Ever since you said goodbye
I look so good
I look so good without you
I look so good
I look so good without you
Şarkı sözü çevirisi
Hey evlat, ben de öyle düşünürdüm.
Beni terk ettiğinde kırılacaktım.
Güvenim gitti, bu yüzden gitti
Hey evlat, ben de öyle düşünürdüm.
Beni istemediğini söylediğinde
Kendimi çirkin hissederdim ve bir şeylerin yanlış olduğunu hissederdim
Aynanın önünde duran
Derilerim hiç bu kadar net olmamıştı
Gülümsemelerim hiç bu kadar beyaz olmamıştı
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Bana yeni bir saç modeli var
Taze ve yepyeni görünüyor
Sen gittiğimizi söylediğinden beri.
Yalanların bitti.
Bebeğim, şimdi gözyaşlarım kurudu
Kahverengi gözlerimi görebiliyorsun.
Veda ettiğinden beri
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Hey, bunu asla düşünmezdim.
Beni terk ettiğinde kendimi seksi hissederdim.
Ve yine cildimde çok iyi
Ve bunu asla bilemezdim
Çok daha iyi rüyalar görürdüm.
Kafamda sensiz
Aynanın önünde duran
Kıyafetlerim asla daha iyi uymaz
Benim, ama hiç bu kadar yüksek sesle olmadım
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Bana yeni bir saç modeli var
Taze ve yepyeni görünüyor
Sen gittiğimizi söylediğinden beri.
Yalanların bitti.
Bebeğim, şimdi gözyaşlarım kurudu
Kahverengi gözlerimi görebiliyorsun.
Veda ettiğinden beri
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Bebeğim, vücudum eskisinden daha iyi görünüyor.
Kapıdan çıktığından beri tırnaklarımı ısırmıyorum.
Şimdi senin verdiğinden çok daha fazlasını hak ettiğimi anlıyorum.
Ne verdiğinizden daha
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Bana yeni bir saç modeli var
Taze ve yepyeni görünüyor
Bittiğimizi söylediğinden beri.
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Bana yeni bir saç modeli var
Taze ve yepyeni görünüyor
Sen gittiğimizi söylediğinden beri.
Yalanların bitti.
Bebeğim, şimdi gözyaşlarım kurudu
Kahverengi gözlerimi görebiliyorsun.
Veda ettiğinden beri
Sensiz
Bana yeni bir saç modeli var
Taze ve yepyeni görünüyor
Bittiğimizi söylediğinden beri.
Yalanların bitti.
Bebeğim, şimdi gözyaşlarım kurudu
Kahverengi gözlerimi görebiliyorsun.
Veda ettiğinden beri
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.
Çok güzel görünüyorum
Sensiz çok güzel görünüyorum.