Jessie Matthews — Everything's In Rhythm With My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessie Matthews adlı sanatçının "Everything's In Rhythm With My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything’s in rhythm with my heart
The flowers that grow
And the breezes that blow
Seem to go
With the flow
Of my song
And the song I sing’s in rhythm with my heart
Every creature seems to take a part
The birds in the sky
Keep in time when they fly
Way up high
As they mi-
Grate in spring
Even spring begins in rhythm with my heart
Makes no difference where I go on land or on sea
All hearts are dancing with me
They understand
Everyone’s in tempo, even children at play
The world is happy and gay
It’s grand
Everything’s in rhythm with my heart
The rhythm is sweet
Even crowds on the street
Move their feet
To the beat
Of my song
Everything’s in rhythm with my heart
Şarkı sözü çevirisi
Her şey kalbimle ritim içinde
Büyüyen çiçekler
Ve esintiler bu darbe
Gitmek gibi görünüyor
Akış ile
Şarkımın
Ve söylediğim şarkı kalbimle ritimde
Her yaratık bir rol alıyor gibi görünüyor
Gökyüzündeki kuşlar
Uçtuklarında zamanında tutun
Yükseklerde bir yerde ..
Onlar mi gibi-
İlkbaharda rendeleyin
Bahar bile kalbimle ritimde başlar
Kara, deniz ya da nereye gittiğim hiç fark etmez
Tüm kalpler benimle dans ediyor
Anlıyorlar
Herkes tempoda, hatta çocuklar oyunda
Dünya mutlu ve neşeli
Bu büyük
Her şey kalbimle ritim içinde
Ritim çok tatlı
Sokakta bile kalabalıklar
Ayaklarını hareket ettirin
Ritim için
Şarkımın
Her şey kalbimle ritim içinde