Jessie Ware — The Way We Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessie Ware adlı sanatçının "The Way We Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is where we are
We’ve been gazing at the stars
It’s left us sleeping through the sun
Seeking solace in the calm
But this is where we are
And I can’t tell us apart
Why don’t we cherish what we’ve got?
And let go of what we’re not?
But this is all love
And we’ve both been here before
We keep on talking
We keep on talking
But this is all love
And it’s what we’re fighting for
We keep on talking
Still staying nothing
Stop searching for perfect
Now, darling, you don’t have to try so hard
(So hard, so hard, so hard)
We’re right when we’re wrong and I’m calling
We’re better off the way we are
(We are, we are, we are)
Don’t you like what we’ve become?
Lets stop dwelling on what’s done
All the ripples of the past
Have now settled down at last
But this is all love
And we’ve both been here before
We keep on talking
We keep on talking
But this is all love
And it’s what we’re fighting for
We keep on talking
Still staying nothing
Stop searching for perfect
Now, darling, you don’t have to try so hard
(So hard, so hard, so hard)
We’re right when we’re wrong and I’m calling
We’re better off the way we are
(We are, we are, we are)
Stop searching for perfect
(When cracks begin to show)
Now, darling, you don’t have to try so hard
(Don't paper over everything we know, everything we know)
(So hard, so hard, so hard)
We’re right when we’re wrong and I’m calling
(When cracks begin to show)
We’re better off the way we are
(Don't paper over everything we know, everything we know)
(We are, we are, we are)
Better off the way we are
We keep on talking
Still staying nothing
(So hard, so hard, so hard)
Şarkı sözü çevirisi
Biz burada
Yıldızlara bakarak yaptık
Güneş uyumaya bize kalmış
Huzur içinde teselli arıyorum
Biz tam da bu noktada
And I can't tell us apart
Neden elimizdekilere değer vermiyoruz?
Ve olmadığımız şeyleri bırakayım mı?
Ama bu tüm aşk
İkimiz de daha önce buradaydık.
Konuşmaya devam ediyoruz
Konuşmaya devam ediyoruz
Ama bu tüm aşk
Ve bunun için savaşıyoruz
Konuşmaya devam ediyoruz
Hala hiçbir şey kalmıyor
Mükemmel aramayı bırak
Hayatım, bu kadar uğraşmana gerek yok.
(Çok zor, çok zor, çok zor)
Yanıldığımızda haklıyız ve seni arıyorum.
Bu şekilde iyi bir durumda değiliz biz
(Biz, biz, biz)
Dönüştüğümüz şeyden hoşlanmıyor musun?
Neler olduğuna odaklanmayı bırakalım.
Geçmişin tüm dalgalanmaları
Şimdi nihayet yerleşti
Ama bu tüm aşk
İkimiz de daha önce buradaydık.
Konuşmaya devam ediyoruz
Konuşmaya devam ediyoruz
Ama bu tüm aşk
Ve bunun için savaşıyoruz
Konuşmaya devam ediyoruz
Hala hiçbir şey kalmıyor
Mükemmel aramayı bırak
Hayatım, bu kadar uğraşmana gerek yok.
(Çok zor, çok zor, çok zor)
Yanıldığımızda haklıyız ve seni arıyorum.
Bu şekilde iyi bir durumda değiliz biz
(Biz, biz, biz)
Mükemmel aramayı bırak
(Çatlaklar ortaya çıkmaya başladığında)
Hayatım, bu kadar uğraşmana gerek yok.
(Bildiğimiz her şeyi, bildiğimiz her şeyi yazmayın)
(Çok zor, çok zor, çok zor)
Yanıldığımızda haklıyız ve seni arıyorum.
(Çatlaklar ortaya çıkmaya başladığında)
Bu şekilde iyi bir durumda değiliz biz
(Bildiğimiz her şeyi, bildiğimiz her şeyi yazmayın)
(Biz, biz, biz)
Biz bu şekilde daha
Konuşmaya devam ediyoruz
Hala hiçbir şey kalmıyor
(Çok zor, çok zor, çok zor)