Jessy — Look At Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessy adlı sanatçının "Look At Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been caged by you for such a long, long time
You had your own particular way to fill my mind
With low esteem regarding myself
So I kept me hidden within my shell
And it took so long for me to see
How demolishing you were to me Look at me now, I’m stronger than before
'Cause I found the strength within myself to close the door
And I closed the door for you to ever come inside again
I’ve tried so hard to keep me sheltered from your kind of men
I’ve been blind and foolish but I was just a girl
You seduced me with your lies and promised me the world
Now I’ve had it with you and your twisted games
And no longer will you make me feel so ashamed
I have found the power to open the cage
I left you behind me, I turned the page
Look at me now, I’m stronger than before
'Cause I found the strength within myself to close the door
And I closed the door for you to ever come inside again
I’ve tried so hard to keep me sheltered from your kind of men
Look at me now
I’ve been caged by you for such a long, long time
You had your own particular way to fill my mind
With low esteem regarding myself
So I kept me hidden within my shell
And it took so long for me to see
How demolishing you were to me Look at me now, look at me now
Some time ago I walked away
You thought I’d never be the same
I recovered on my own
Without you now I’ll carry on Look at me now, I’m stronger than before
'Cause I found the strength within myself to close the door
And I closed the door for you to ever come inside again
I’ve tried so hard to keep me sheltered from your kind of men
Look at me now, I’m stronger than before
'Cause I found the strength within myself to close the door
And I closed the door for you to ever come inside again
I’ve tried so hard to keep me sheltered from your kind of men
Look at me now
Şarkı sözü çevirisi
Çok, çok uzun zamandır senin tarafından kafeslendim.
Zihnimi doldurmak için kendine özgü bir yolun vardı.
Kendimle ilgili düşük saygıyla
Bu yüzden beni kabuğumun içinde sakladım
Ve bunu görmem çok uzun sürdü.
Benim için ne kadar yıkıcıydın, şimdi bana bak, eskisinden daha güçlüyüm
Çünkü kapıyı kapatmak için içimdeki gücü buldum.
Ve bir daha içeri girmen için kapıyı kapattım.
Beni senin gibilerden korumak için çok uğraştım.
Kör ve aptaldım ama sadece bir kızdım.
Yalanlarınla beni baştan çıkardın ve bana dünya sözü verdin.
Şimdi sen ve senin çarpık oyunlarından bıktım
Ve artık beni bu kadar utandırmayacaksın
Kafesi açma gücünü buldum.
Seni arkamda bıraktım, sayfayı çevirdim.
Şimdi bana bak, eskisinden daha güçlüyüm
Çünkü kapıyı kapatmak için içimdeki gücü buldum.
Ve bir daha içeri girmen için kapıyı kapattım.
Beni senin gibilerden korumak için çok uğraştım.
Şimdi bana bak
Çok, çok uzun zamandır senin tarafından kafeslendim.
Zihnimi doldurmak için kendine özgü bir yolun vardı.
Kendimle ilgili düşük saygıyla
Bu yüzden beni kabuğumun içinde sakladım
Ve bunu görmem çok uzun sürdü.
Bana ne kadar yıkıcıydın şimdi bana bak, şimdi bana bak
Bir süre önce uzaklaştım.
Asla eskisi gibi olmayacağımı düşündün.
Kendi başıma iyileştim.
Şimdi sensiz devam edeceğim, şimdi bana bak, eskisinden daha güçlüyüm
Çünkü kapıyı kapatmak için içimdeki gücü buldum.
Ve bir daha içeri girmen için kapıyı kapattım.
Beni senin gibilerden korumak için çok uğraştım.
Şimdi bana bak, eskisinden daha güçlüyüm
Çünkü kapıyı kapatmak için içimdeki gücü buldum.
Ve bir daha içeri girmen için kapıyı kapattım.
Beni senin gibilerden korumak için çok uğraştım.
Şimdi bana bak