Jethro Tull — 10.08 To Paddington/Magus Perde/Epilogue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "10.08 To Paddington/Magus Perde/Epilogue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hail! Son of kings make the ever-dying sign
cross your fingers in the sky for those about to BE.
There am I waiting along the sand.
Cast your sweet spell upon the land and sea.
Magus Perde, take your hand from off the chain.
Loose a wish to still, the rain, the storm about to BE.
Here am I (voyager into life).
Tough are the soles that tread the knife’s edge.
Break the circle, stretch the line, call upon the devil.
Bring the gods, the gods' own fire.
In the conflict revel.
The passengers upon the ferry crossing, waiting to be born,
renew the pledge of life’s long song rise to the reveille horn.
Animals queueing at the gate that stands upon the shore
breathe the ever-burning fire that guards the ever-door.
Man — son of man — buy the flame of ever-life
(yours to breathe and breath the pain of living): living BE!
Here am I! Roll the stone away
from the dark into ever-day.
There was a rush along the Fulham Road
into the Ever-passion Play.
Şarkı sözü çevirisi
Dolu! Kralların oğlu sonsuza dek ölmekte olan bir işaret yapar
olmak üzere olanlar için parmaklarınızı gökyüzünde çaprazlayın.
İşte kum boyunca bekliyorum.
Tatlı büyünü karaya ve denize at.
Magus Perde, elini zincirden çek.
Hala bir dilek gevşek, yağmur, fırtına olmak üzere.
İşte ben (hayata voyager).
Bıçağın kenarına basan tabanlar serttir.
Çemberi kır, çizgiyi uzat, şeytanı çağır.
Tanrıları, tanrıların kendi ateşini getirin.
Çatışmada revel.
Feribot geçişinde yolcular, doğmayı bekliyor,
reveille horn için life's long song rise vaadini yenileyin.
Kıyıda duran kapıda kuyruğa giren hayvanlar
kapıyı koruyan sürekli yanan ateşi soluyun.
Hayat hiç ateşini almak adam gibi insan evladı
(hayatın acısını nefes almak ve nefes almak için): yaşamak!
İşte buradayım! Taşı yuvarla
karanlıktan sonsuza kadar.
Fulham yolu boyunca bir acele vardı
her zaman tutkulu bir oyuna.