Jethro Tull — A Small Cigar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "A Small Cigar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A small cigar can change the world
I know, I’ve done it frequently at parties
Where I’ve won all the guests' attention
With my generosity and suave gentlemanly bearing
A little flat tin case is all you need
Breast-pocket conversation opener
And one of those ciggie lighters that look rather good
You can throw away when empty
Must be declared a great success
My small cigars all vanish within minutes
Excuse me, mine host, that I may visit
A nearby tobacconist
To replenish my supply of small cigars
And make the party swing again
I know my clothes seem shabby
And don’t fit this Hampstead soiree
Where unread copies of Rolling Stone
Well-thumbed Playboys
Decorate the hi-fi stereo record shelves
If you ask me they’re on their way
To upper-middle-class oblivion
The stupid twits, they roll their only
One cigarette between them
My small cigar’s redundant now
In the haze of smoking pleasure
Call it a day
Get the hell away
Go down the cafe
For a cup of real tea
By the tube station, there’s a drunk old fool
Who sells papers in the rush hour
I hand to him ten small cigars
He smiles, says, ``Son, God bless you''
A small cigar
Has changed his world, my friend
A small cigar
Has changed the world again
A small cigar. ..
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir puro dünyayı değiştirebilir
Biliyorum, partilerde sık sık yaptım.
Tüm konukların dikkatini çektiğim yer.
Cömertliğim ve nazik centilmenliğimle
Küçük Düz teneke bir durumda tüm ihtiyaç vardır
Göğüs cebi konuşma açacağı
Ve bu sigara çakmaklarından biri oldukça iyi görünüyor
Boş olduğunda atabilirsin
Büyük bir başarı ilan edilmelidir
Küçük purolarım birkaç dakika içinde kaybolur
Ben özür dilerim, benim host adresini ziyaret edin
Yakındaki bir tütün Satıcısı
Küçük puro stokumu doldurmak için
Ve partiyi tekrar sallayın
Kıyafetlerimin perişan olduğunu biliyorum.
Ve bu Hampstead partisine uyma
Rolling Stone'un okunmamış kopyaları nerede
İyi parmaklı Playboys
Hi-fi stereo kayıt raflarını süsleyin
Bana sorarsan yoldalar.
Üst-orta sınıf unutulmaya
Aptal twits, onlar rulo onların tek
Aralarında bir sigara
Küçük purom artık gereksiz.
Sigara zevk pus içinde
Bugünlük bu kadar
Defol git
Kafeye git
Bir fincan gerçek çay için
Metro istasyonunun yanında, sarhoş yaşlı bir aptal var.
Acele saatte kim kağıt satıyor
Ona on küçük puro veriyorum.
Gülümsüyor, `Oğlum, Tanrı seni korusun"diyor.
Küçük bir puro
Onun dünyasını değiştirdi, arkadaşım
Küçük bir puro
Dünyayı tekrar değiştirdi
Küçük bir puro. ..