Jethro Tull — It's Breaking Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "It's Breaking Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many long days. In so many ways.
I try to get through to what lies deep inside of you.
Oh, baby. I said, you’re breaking me up, woman.
Yeah, you’re breaking me down.
You’re lying in little pieces --
scattered all around.
You’re doing your worst to see me get hurt.
You’re waiting to see the tears running out of me.
But, oh, baby, I said you’re breaking me up, woman.
You’re breaking me down.
You’re lying in little pieces --
scattered all around.
My teares have run dry and you wonder why.
I’ve found a new woman who don’t do the things you can.
Oh, baby, I said you’re breaking me up, woman.
You’re breaking me down.
You’re lying in little pieces --
scattered all around.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun günler. Pek çok yönden.
Derinlerde yatan şeyleri anlamaya çalışıyorum.
Oh, bebeğim. Beni ayırıyorsun dedim kadın.
Evet, beni mahvediyorsun.
Küçük parçalar halinde yatıyorsun. --
etrafa saçılmış.
İncinmemi görmek için elinden geleni yapıyorsun.
Gözyaşlarımın akmasını bekliyorsun.
Ama bebeğim, beni ayırdığını söyledim, kadın.
Beni mahvediyorsun.
Küçük parçalar halinde yatıyorsun. --
etrafa saçılmış.
Gözyaşlarım kurudu ve nedenini merak ediyorsun.
Yapabileceğin şeyleri yapmayan yeni bir kadın buldum.
Bebeğim, beni ayırdığını söyledim, kadın.
Beni mahvediyorsun.
Küçük parçalar halinde yatıyorsun. --
etrafa saçılmış.