Jethro Tull — Queen And Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Queen And Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind is on the river and the tide has turned too late,
So we’re sailing for another shore where some other ladies wait
To throw us silken whispers: catch us by the anchor chains —
But we all laugh so politely and we sail on just the same
For Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
We bring back gold and ivory; rings of diamonds; strings of pearls —
Make presents to the government so they can have their social whirl
With Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
For Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
They build schools and they build factories
With the spoils of battles won.
And we remain their pretty sailor boys — hold our heads up to the gun
Of Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
To Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
To Queen and Country in the long dying day.
And it’s been this way for five long years since we signed our souls away.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar nehirde ve gelgit çok geç döndü,
Bu yüzden başka bir kıyıya yelken açıyoruz, burada başka bayanlar bekliyor
Bize ipeksi fısıltılar atmak için: bizi çapa zincirlerinden yakala —
Ama hepimiz çok kibarca gülüyoruz ve aynı şekilde yelken açıyoruz
Uzun bir ölüm gününde Kraliçe ve ülke için.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.
Altın ve fildişi getiriyoruz; elmas halkaları; inci dizeleri —
Hükümete hediyeler verin, böylece sosyal koşuşturmalarını yapabilirler
Uzun bir ölüm gününde Kraliçe ve ülke ile.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.
Uzun bir ölüm gününde Kraliçe ve ülke için.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.
Okullar ve fabrikalar inşa ediyorlar
Savaş ganimetleri ile kazandı.
Ve biz onların güzel denizci çocukları olarak kalıyoruz-başımızı silaha tutun
Ölmekte olan uzun bir günde Kraliçe ve ülke hakkında.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.
Ölmekte olan uzun bir günde kraliçeye ve ülkeye.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.
Ölmekte olan uzun bir günde kraliçeye ve ülkeye.
Ve ruhlarımızı imzalamamızdan bu yana beş yıl boyunca böyle oldu.