Jetplane Landing — The Last Thing I Should Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jetplane Landing adlı sanatçının "The Last Thing I Should Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lead singer in a made up band
don’t you know that without them you’ll manage
road’s easy if you’ve got no friends
there’s no-one to blame when your hair won’t untangle
only said what you wanted to hear
to easy to mould you and melt you my dear,
I picked up my language from you
falling for you is the last thing I should do falling for you is the last thing I should
keep away from you as much as I can
don’t you know know you should fight for a better man
could’n’t move when I heard you sing
you whispered my name, and I bought you that ring
so alone, so careless, so locked in your stare
got a blister and sand in my hair
I gave in I lied, I ran out that’s true
but falling for you is the last thing I should do I once had future rehearsed
but then you came
and showed the faults within myself
I’m so bedazzled by design
and your detailed plans
so say you’re meant for me?
so say I’m meant for you
lead singer in a made up band
don’t you know that without you I’ll manage
still running when I hit the ground
don’t think I’ll ever paint you out
do you think we’ll ever meet again
so sad when I opened your letter
i’m sorry I hurt you
so mindless to do but falling for you was all that I could do but falling for you was the last thing I should do
Şarkı sözü çevirisi
kurgusal bir grupta solist
onlar olmadan başaracağını bilmiyor musun?
eğer arkadaşın yoksa yol kolay.
saçların çözülmediğinde suçlanacak kimse yok.
sadece duymak istediğini söyledi.
seni kalıplamak ve eritmek için canım,
Dilimi senden aldım.
sana aşık olmak yapmam gereken son şey sana aşık olmak yapmam gereken son şey
elimden geldiğince senden uzak dur.
daha iyi bir adam için savaşmalısın.
şarkı söylediğini duyduğumda hareket edemezdim.
adımı fısıldadın ve sana o yüzüğü aldım.
çok yalnız, çok dikkatsiz, çok bakışlarına kilitlenmiş
saçımda bir kabarcık ve kum var
PES ettim, yalan söyledim, kaçtım.
ama sana aşık olmak yapmam gereken son şey. bir zamanlar gelecekte prova yapmıştım.
ama sonra sen geldin
ve içimdeki hataları gösterdi
Tasarımla çok göz kamaştırdım.
ve ayrıntılı planlarınız
benim için yaratıldığını söyle.
senin için yaratıldığımı söyle.
kurgusal bir grupta solist
sensiz başaracağımı bilmiyor musun?
yere düştüğümde hala koşuyorum.
seni boyayacağımı sanma.
sence bir daha karşılaşacak mıyız?
mektubunu açtığımda çok üzüldüm.
özür dilerim seni incittiğim
yapmak için çok akılsız ama sana aşık olmak yapabileceğim tek şeydi ama sana aşık olmak yapmam gereken son şeydi