Jetplane Landing — Writing the Ways Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jetplane Landing adlı sanatçının "Writing the Ways Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am, I am, I am So full, so full of emptiness
I sit alone in airport gloom
Not like the journeys planned in '98
I wonder when the switch was flipped
But no process of elimination will ever dam this search for reason
Oh father make me a lethal instrument of words so deadly they will never mount
a counter-attack
I’ll give it a name
I’ll tend it tenderly
Collate its messages of solace for the tired and spent
Conformed and afraid more than we’ve ever been
And as your requiem a patient undivided offense
I flick through words you inked in blue
I wonder why some have been underlined
We congregated there at noon and shifted awkardly from foot to foot
While 'sweet and low' knells out its groove you were the essence of a celebration
There is an irony in its lack of volume
There is no profit in this isolation
Make everyday seem like the last
And in the chaos of our own decisions what use is a safe place to land?
They stole our language
Whitewashed our history
I choose to write it down
I choose to write it down
Eviscerated,
Now all is entropy
I choose to write it down
I choose to write it down
Şarkı sözü çevirisi
Ben, ben, ben çok doluyum, boşluk dolu
Havaalanında yalnız oturuyorum.
98'de planlanan yolculuklar gibi değil.
Anahtarın ne zaman ters çevrildiğini merak ediyorum
Ancak hiçbir eleme süreci bu sebep arayışına asla engel olmayacaktır
Oh Baba Beni ölümcül bir kelime aracı yap o kadar ölümcül ki Asla monte edilmeyecekler
bir karşı saldırı
Ona bir isim vereceğim.
Şefkatle ilgileneceğim.
Yorgun ve harcanan için teselli mesajlarını harmanlayın
Her zamankinden daha uyumlu ve korkmuş
Ve requiem olarak bir hasta bölünmemiş suç
Mavi mürekkeple imzaladığın kelimelerin arasından geçiyorum.
Bazılarının neden altı çizildiğini merak ediyorum
Öğlen orada toplandılar ve awkardly ayak ayak kaymıştır
'Tatlı ve düşük' onun oluk dışarı knells iken bir kutlama özü vardı
Hacim eksikliğinde bir ironi var
Bu izolasyonda kar yoktur
Her gün son gibi görünmesini sağlayın
Ve kendi kararlarımızın kaosunda, inmek için güvenli bir yer ne işe yarar?
Dilimizi çaldılar.
Tarihimizi beyazlattı
Bunu yazmayı seçiyorum.
Bunu yazmayı seçiyorum.
Bağırsaklarını çıkarmak,
Şimdi her şey entropi
Bunu yazmayı seçiyorum.
Bunu yazmayı seçiyorum.