Jets To Brazil — Perfecting Loneliness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jets To Brazil adlı sanatçının "Perfecting Loneliness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a long list with no time, sunset panic on the street.
Sugar and light bulbs,
the milk of kindness is behind us now with all those stones in your coat.
Did you think they wouldn’t know?
The tea leaves of trashed sheets, dirty needles and sweets.
Zero to heaven in seven.
A lifetime. A nanosecond.
All the sand in your glass is going by so fast.
The radio is playing our tune.
I love it, could you turn it down?
The thought of you crying in my room.
I miss you, could you come around sometime?
When the night comes down,
the world becomes a room under the microscope with a lab coat and glue.
I’m fixing this hole with everything I knew.
The music is making my head split.
I love it, could you turn it off?
The thought of you is tearing me in two.
I miss you, could you come around sometime?
This list is what went right.
Your name is written twice.
We live like astronauts and our missions never cross.
The stakes are high.
We’re standing by.
There used to be a hundred ways to put my arms around you.
Every one seemed new, natural, and true.
Perfecting loneliness 'till nothing’s holding us.
Consider earth.
We could be the first.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir listem var, zamanım yok, sokakta Gün batımı paniği.
Şeker ve ampuller,
nezaket sütü artık arkamızda ve ceketindeki tüm taşlarla.
Bilmeyeceklerini mi sandın?
Çöpe atılan yaprakların, kirli iğnelerin ve tatlıların çay yaprakları.
Yedi dakikada cennete sıfır.
Ömür. Nanosaniye.
Bardağındaki tüm kum çok hızlı geçiyor.
Radyo bizim melodimizi çalıyor.
Bayıldım, sesini kısabilir misin?
Odamda ağladığın düşüncesi.
Seni özledim, bir ara gelebilir misin?
Gece geldiğinde,
dünya bir laboratuvar önlüğü ve tutkal ile mikroskop altında bir oda haline gelir.
Bildiğim her şeyle bu deliği tamir ediyorum.
Müzik kafamı yarıyormuşçasına.
Bayıldım, kapatabilir misin?
Senin düşüncen beni ikiye bölüyor.
Seni özledim, bir ara gelebilir misin?
Neyin yolunda gittiğini bu liste.
İsminiz iki kere yazılır.
Astronotlar gibi yaşıyoruz ve görevlerimiz asla geçmiyor.
Bahisler yüksek.
Beklemedeyiz.
Eskiden sana sarılmak için yüzlerce yol vardı.
Her biri yeni, doğal ve doğru görünüyordu.
Hiçbir şey bizi tutana kadar yalnızlığı mükemmelleştirmek.
Dünyayı düşünün.
İlk biz olabiliriz.