Jetty Rae — I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jetty Rae adlı sanatçının "I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We built a fire you and me Built with the stick of desire
And the flame of eternity
You kept me warm many winters untold
But come summer I run from the fire and your side
Ran to the hills with my stubbornness and my pride
Is this who you really want to be?
You said to me Who’s shoes are you still trying to fit in?
Who’s battles are you still trying to win?
What crosses are you still carrying?
What burdens are you still burying?
Oh my soul is so tired of feeling uninspired
You’ve got to light the fire
Then you say, you say
I love you, I love you
Though that I’d be nobler but apparently
that’s just no me Thought that I’d be braver, but apparently
I can’t see what’s in front of me The road before me is laden with sorrows and mistakes that I’ve made
And I can’t look into the mirror today
Then you say, you say
I love you, I love you
Şarkı sözü çevirisi
Bir ateş yaktık sen ve ben arzu sopasıyla inşa ettik
Ve sonsuzluğun Alevi
Anlatılmamış birçok kış boyunca beni sıcak tuttun.
Ama yaz gel, ateşten ve senin yanından kaçıyorum.
İnatçılığım ve gururumla tepelere koştum.
Gerçekten olmak istediğin kişi bu mu?
Bana hala kimin ayakkabılarına uymaya çalıştığını söylemiştin.
Hala kimin savaşlarını kazanmaya çalışıyorsun?
Hala hangi haçları taşıyorsun?
Hala hangi yükleri gömüyorsun?
Oh, ruhum ruhsuz hissetmekten çok yoruldu.
Ateşi yakmalısın.
Sonra diyorsun, diyorsun
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ama asil olurdum zahir
bu sadece daha cesur olacağımı düşünmedim, ama görünüşe göre
Önümde ne olduğunu göremiyorum önümdeki yol yaptığım acılar ve hatalarla dolu.
Ve bugün aynaya bakamıyorum
Sonra diyorsun, diyorsun
Seni seviyorum, seni seviyorum