Jetty Rae — In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jetty Rae adlı sanatçının "In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I told you my heart was black, blacker than black
Showed you all my dirty laundry in a neat and filthy stack
Would you wash my clothes in your river divine
Then set my shame free and hang them out to dry on salvation’s line
Would you, would you?
I’ve been called a lot of things, but never have I been pure
Love has always come with dirty deeds, and my heart has always longed for more
I’m pulling back these darkened shades, treading these bleak streets no more
Cuz when the sun shines on me, for the first time
I feel alive, ohhhh
Said I never felt like this before
But now I feel it, I’m so sure
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, love with you
What you have done for me I will try to repay
There is no payment for freedom in full and bleeding out this soul of pain
What kind of lover covers me up, when I am laying in shame?
Oh I’ve got myself, I’ve only ever had myself to blame, oh I blame
Cuz when the sun shines on me, for the first time
I feel alive, ohhhh
Said I never felt like this before
But now I feel it, I’m so sure
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, love with you
Şarkı sözü çevirisi
Daha Eğer kalbimi sana anlatsam ne Siyah, Siyah, Siyah
Temiz ve kirli bir yığın içinde tüm kirli çamaşırlarımı gösterdi
Giysilerimi ilahi nehrinde yıkar mısın
Daha sonra serbest utancım set ve kuru Kurtuluş. hatta onlara takıl
Senden de bu beklenirdi?
Bir çok şey çağrıldım, ama asla saf olmadım
Aşk her zaman kirli işler ile geldi ve kalbim her zaman daha fazlasını istedi
Bu karanlık gölgeleri geri çekiyorum, artık bu kasvetli sokaklara basmıyorum
Çünkü güneş bana parladığında, ilk kez
Kendimi canlı hissediyorum, ohhhh
Daha önce hiç böyle hissetmediğimi söyledi.
Ama şimdi hissediyorum, çok eminim
Aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum
Seviyorum, seni seviyorum
Benim için yaptıklarının karşılığını ödemeye çalışacağım.
Özgürlük için tam bir ödeme yoktur ve bu acı ruhunu dışarı atar
Utanç içinde yatarken ne tür bir sevgili beni örter?
Oh, kendime sahibim, sadece kendimi suçluyorum, oh, suçluyorum
Çünkü güneş bana parladığında, ilk kez
Kendimi canlı hissediyorum, ohhhh
Daha önce hiç böyle hissetmediğimi söyledi.
Ama şimdi hissediyorum, çok eminim
Aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum
Seviyorum, seni seviyorum