Jewel — Drive to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Drive to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I have the strangest feeling
Look for answers on a hotel ceiling
When did my heart first feel this way?
Being alone used to be just fine.
Now life without you is just passing time.
I thought I heard you call my name.
Reached for you’re hand, it was in vein.
When you’re here, it feels like a hole in my chest.
Get dressed, look in the mirror, say
«You're heart will never be the same.»
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue
I belong with you.
I’ve been together, but alone.
I’ve made love without love being shown.
I’ve seen sorrow in a pair of dice,
All things that came in two’s made me cry
Until tonight.
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue
I belong with you.
Can’t stop, won’t stop.
Love is all we’ve got
Know how much I love ya When I put my arms around you
Can’t stop, won’t stop
You are all I want
So I drive to you tonight
I was blind, now I have sight.
I could not leave you even if I tried.
You’re heart beats inside of me.
Like a star in the dark of night,
Like birds lost in flight.
The clouds in the sky are blue, yea
The clouds in the sky are blue
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece çok garip hissediyorum.
Bir otel tavanında cevaplar arayın
Kalbim ilk ne zaman böyle hissetti?
Eskiden yalnız olmak gayet iyiydi.
Şimdi sensiz hayat sadece zaman geçiyor.
Adımı söylediğini duydum.
Elini uzattı, damarın içindeydi.
Buradayken, göğsümde bir delik gibi geliyor.
Giyin, aynaya bak, söyle
"Kalbin asla aynı olmayacak.»
Bu yüzden bu gece sana gidiyorum.
Kördüm, şimdi görüş alanım var.
Denesem bile seni bırakamazdım.
İçimde kalp atışı var.
Gecenin karanlığında bir yıldız gibi,
Uçuşta kaybolan kuşlar gibi.
Gökyüzündeki bulutlar mavi
Ben sana aitim.
Birlikteydim ama yalnızdım.
Aşk gösterilmeden seviştim.
Bir çift zarda üzüntü gördüm,
İkide gelen her şey beni ağlattı
Bu geceye kadar.
Bu yüzden bu gece sana gidiyorum.
Kördüm, şimdi görüş alanım var.
Denesem bile seni bırakamazdım.
İçimde kalp atışı var.
Gecenin karanlığında bir yıldız gibi,
Uçuşta kaybolan kuşlar gibi.
Gökyüzündeki bulutlar mavi
Ben sana aitim.
Durmuyor, durmayacak.
Sahip olduğumuz tek şey aşk
Kollarımı sana sardığımda seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
Duramaz, durmaz
Tek istediğim sensin
Bu yüzden bu gece sana gidiyorum.
Kördüm, şimdi görüş alanım var.
Denesem bile seni bırakamazdım.
İçimde kalp atışı var.
Gecenin karanlığında bir yıldız gibi,
Uçuşta kaybolan kuşlar gibi.
Gökyüzündeki bulutlar mavi, Evet
Gökyüzündeki bulutlar mavi