Jewel — Everything Breaks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Everything Breaks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the shadows, forbidden and hot
Desire grows, more often than not
I’m sorry’s a stupid thing to say
Especially considering it’s not like I planned it this way
But I’m sorry is all that there is left of me
I’m so sorry this love left me hollow and made you empty
Maybe I could have loved you better
Maybe you should have loved me more
Maybe our hearts were just next in line
Maybe everything breaks sometime
Everything breaks sometime
It’s hard to believe it’s boiled down to this
It seems so surreal this won’t be healed by a kiss
It’s hard to stare at you knowing you like I have
I used to feel so close, now I feel so bad
My heart’s filled with thunderstorms and I’m ready to burst
And I’ve lost my favorite harbor and I’ll weather for the worst
Maybe I could have loved you better
Maybe you should have loved me more
Maybe our hearts were just next in line
Maybe everything breaks sometime
Everything breaks sometime
I’m so sorry,
Everything breaks sometime
Şarkı sözü çevirisi
Gölgelerin altında, yasak ve sıcak
Arzu daha sık büyür
Üzgünüm, bu aptalca bir şey.
Özellikle de bu şekilde planlamadığım düşünülürse.
Ama benden geriye kalan tek şey üzgünüm.
Çok üzgünüm bu aşk beni boş bıraktı ve seni boş yaptı
Belki seni daha çok sevebilirdim.
Belki de beni daha çok sevmeliydin.
Belki de kalplerimiz sıradaydı.
Belki her şey bazen kırılır
Her şey bazen kırılır
Bu kadar kaynadığına inanmak zor.
O kadar gerçeküstü görünüyor ki bu bir öpücükle iyileşmeyecek
Benim gibi olduğunu bilerek sana bakmak zor.
Eskiden çok yakın hissederdim, şimdi çok kötü hissediyorum
Kalbim fırtınalarla dolu ve patlamaya hazırım
Ve en sevdiğim Limanı kaybettim ve en kötüsüne dayanacağım
Belki seni daha çok sevebilirdim.
Belki de beni daha çok sevmeliydin.
Belki de kalplerimiz sıradaydı.
Belki her şey bazen kırılır
Her şey bazen kırılır
Ben çok üzgünüm,
Her şey bazen kırılır