Jewel — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you see the man with a monkey in his hand
He sings to him sweetly and calls him Sam
He’s happy
So happy
And do you see the lady with the long black beard
Its her pride and joy
She’s been growing it for years
She’s happy
So happy
So may I caution you and say beware
Before you dare judge and stare
'Cause everybody has to be something
Its a lot better than just being nothing
Everybody has to be something
Whatever makes 'em happy
We all know Mary she has fifty cats
And all day long she is giving them baths
It makes her happy
So happy
Arnold is a hermit
He gets lots of weird looks
Because all of his friends
Well, they live inside of books
But they make him happy
So happy
You never know what it takes
For someone to be glad in their own way
We can see pieces of ourself
In the reflection of everyone else
So judging them is like judging yourself
Instead of just being happy
I know a lady
Who dances on her bed
Only she can hear the music
'Cause it’s in her head
But she’s happy
So happy
So be as different as you want
It’s even more fun than you thought
Şarkı sözü çevirisi
Elinde bir maymun olan adamı görüyor musun
Ona tatlı bir şekilde şarkı söylüyor ve ona Sam diyor
O mutlu
Çok mutlu
Ve uzun siyah sakallı bayanı görüyor musun
Onun gururu ve sevinci
Yıllardır yetiştiriyor.
O mutlu
Çok mutlu
Bu yüzden sizi uyarabilir ve dikkat edebilir miyim
Yargılamaya ve bakmaya cesaret etmeden önce
Çünkü herkes bir şey olmalı.
Sadece bir şey olmaktan çok daha iyi
Herkes bir şey olmak zorunda
Onları mutlu eden ne olursa olsun
Hepimiz mary'nin elli kedisi olduğunu biliyoruz.
Ve bütün gün onlara banyo yapıyor
Bu onu mutlu ediyor
Çok mutlu
Arnold bir münzevi
Garip görünüyor bir sürü alıyor
Çünkü tüm arkadaşları
Kitapların içinde yaşıyorlar.
Ama onu mutlu ediyorlar.
Çok mutlu
Ne gerektiğini asla bilemezsin.
Birinin kendi yolunda mutlu olması için
Kendimizin parçalarını görebiliriz.
Herkesin yansımasında
Onları yargılamak kendini yargılamak gibidir.
Sadece mutlu olmak yerine
Bir kadın tanıyorum
Yatağında dans eden
Sadece o müzik duyabiliyorum
Çünkü kafasında var
Ama o mutlu
Çok mutlu
Bu yüzden istediğiniz kadar farklı olun
Düşündüğünden daha eğlenceli.