Jewel — Plain Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Plain Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wear couture clothing like a hunter wears camouflage
Hiding insecurity hoping no one ever catches on You like to read scientific magazines like Vanity Fair
There was a well-written article about serotonin in there
You keep the same company you think Coco kept too
You wear a bracelet on your wrist that says What Would Elvis Do?
You make snide comments in private but in public you’re fashionably green
You’re ironic, but not too proud to brag, you know what it really means
Oh, cynicism has begun to numb the pain
Fashion still works until you realize you’re the same
Plain Jane
You have a rock hard body but you only make love in the dark
Beneath painted legs you’re afraid they’ll see what’s really in your heart
You say cool things like at least murder is interesting
Cause the worst crime a person can commit in life is to be boring
Oh, cynicism has begun to numb the pain
Fashion still works until you realize you’re the same
Plain Jane
Such a sweet face, just embrace the real you
You will see it’s just lovely and more than enough to be loved
Yes, loved
Loved
Oh, cynicism has begun to numb the pain
And fashion still works until you realize you’re the same
Plain
What’s wrong with plain old Jane?
Kinda like plain Jane
I like plain Jane
Şarkı sözü çevirisi
Bir avcı kamuflaj giyer gibi couture kıyafetler giymek
Güvensizliğin gizlenmesi, kimsenin seni yakalamamasını umarak, Vanity Fair gibi bilimsel dergileri okumayı sever
Orada serotonin hakkında iyi yazılmış bir makale vardı
Coco'nun da tuttuğunu düşündüğün aynı şirketi tutuyorsun.
Bileğinde Elvis'in ne yapacağını söyleyen bir bilezik mi takıyorsun?
Özel olarak kötü yorumlar yapıyorsun ama halka açık olarak modaya uygun yeşilsin
İroniksin, ama övünmek için çok gururlu değilsin, bunun gerçekten ne anlama geldiğini biliyorsun
Oh, sinizm acıyı uyuşturmaya başladı
Moda hala aynı olduğunu fark edene kadar çalışır
Düz Jane
Kaya gibi sert bir vücudun var ama sadece karanlıkta sevişiyorsun.
Boyalı bacakların altında, kalbinde ne olduğunu göreceklerinden korkuyorsun.
En azından cinayet ilginç gibi havalı şeyler söylüyorsun.
Çünkü bir insanın hayatında işleyebileceği en kötü suç sıkıcı olmaktır
Oh, sinizm acıyı uyuşturmaya başladı
Moda hala aynı olduğunu fark edene kadar çalışır
Düz Jane
Böyle tatlı bir yüz, sadece gerçek seni kucakla
Sadece güzel ve sevilmek için fazlasıyla yeterli olduğunu göreceksiniz
Evet, sevdim
Sevilen
Oh, sinizm acıyı uyuşturmaya başladı
Ve moda hala aynı olduğunu fark edene kadar çalışır
Düz
Yaşlı Jane'in nesi var?
Düz Jane gibi bir şey
Sade Jane'i severim.