JF Robitaille — Undevoted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JF Robitaille adlı sanatçının "Undevoted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red dresses and youth’s dead echo
I got used to fingerprints on photographs
Notes between the paragraphs
Trapped in stone like a cavalier’s bright feather
Grey and faded by the weather
Promises and dead plans
Put the future in your hands
And ask you all the wrong questions
Point you in the wrong direction
I only needed you to see these distractions
These smoky chain reactions
We have considerable nothing to show for these narrowing hours
This undevotion
We are diminishing
Oh unrivaled genius you’ve broken everything else left between us
Maybe next time probably never
I’ll know my lines a little better
More than just the curtain call
I’ll know the words under her breath
I could invent the awful rest
I wouldn’t let her
I swear I wouldn’t
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı elbiseler ve gençliğin ölü yankı
Fotoğraflardaki parmak izlerine alıştım.
Paragraflar arasındaki notlar
Bir şövalyenin parlak tüyü gibi taşa hapsolmuş
Gri ve soluk hava
Vaatler ve ölü planlar
Geleceği ellerine bırak
Ve size tüm yanlış soruları sormak
Yanlış yönde işaret
Sadece bu dikkat dağıtıcı şeyleri görmen gerekiyordu.
Bu dumanlı zincir reaksiyonları
Bu dar saatler için gösterecek önemli bir şeyimiz yok
Bu undevotion
Azalan biziz
Oh, rakipsiz dahi, aramızda kalan her şeyi kırdın.
Belki bir dahaki sefere muhtemelen asla
Repliklerimi biraz daha iyi bileceğim.
Sadece perde çağrısından daha fazlası
Nefesinin altındaki kelimeleri bileceğim
Korkunç bir dinlenme yaratabilirim.
Ben izin vermedim ona
Yemin ederim yapmazdım.