Jhameel — Poison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jhameel adlı sanatçının "Poison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the line and I let it go
I feign a smile and I look to the horizon
Days align, I made my decision
Nights go by, you fade into the distance
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
I see the light and it’s coming slow
I feel alive as it covers the horizon
Days align, I’ve no hesitation
Nights go by, I fade into the distance
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
(Interlude)
And I hear the voices ringing
I should have left you long ago
In my head they’re still singing
Ooh
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
Şarkı sözü çevirisi
Çizgiyi görüyorum ve gitmesine izin veriyorum
Bir gülümseme gibi davranıyorum ve ufka bakıyorum
Günler hizalandı, kararımı verdim
Geceler geçiyor, uzaklara kayboluyorsun.
(Koro Öncesi)
Zihnin bedene söylediklerine inanmıyorum.
Güzel bir kurgunun büyüsü altında
Bana tatlı bir şekilde söylediklerine inanmıyorum.
Yalanların altında zehir olduğunu hissediyorum.
İlk geceye geri dönmek istiyorum.
Ve hepsini al, seni gözümün önünden Çek.
İlk defa açık düşünüyorum.
Seni götürüyorum, hayatımdan uzak tutuyorum.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.
Işığı görüyorum ve yavaş geliyor
Ufku kaplarken kendimi canlı hissediyorum.
Günler hizalanıyor, tereddüt etmiyorum
Geceler geçiyor, uzaklara kayboluyorum.
(Koro Öncesi)
Zihnin bedene söylediklerine inanmıyorum.
Güzel bir kurgunun büyüsü altında
Bana tatlı bir şekilde söylediklerine inanmıyorum.
Yalanların altında zehir olduğunu hissediyorum.
İlk geceye geri dönmek istiyorum.
Ve hepsini al, seni gözümün önünden Çek.
İlk defa açık düşünüyorum.
Seni götürüyorum, hayatımdan uzak tutuyorum.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.
(Ara)
Ve seslerin çaldığını duyuyorum
Seni uzun zaman önce terk etmeliydim.
Kafamda hala şarkı söylüyorlar.
Ooh
(Koro Öncesi)
Zihnin bedene söylediklerine inanmıyorum.
Güzel bir kurgunun büyüsü altında
Bana tatlı bir şekilde söylediklerine inanmıyorum.
Yalanların altında zehir olduğunu hissediyorum.
İlk geceye geri dönmek istiyorum.
Ve hepsini al, seni gözümün önünden Çek.
İlk defa açık düşünüyorum.
Seni götürüyorum, hayatımdan uzak tutuyorum.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.
Seni hayatımdan, hayatımdan uzak tut.