Jhon Alex Castaño — Mientras Tenga Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jhon Alex Castaño adlı sanatçının "Mientras Tenga Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

No me pidas que te deje
No me pidas que te olvide
¿No ves que si ti me muero?
¿O acaso piensas matarme?
Si eso quieres toma un arma
Y disparame en la frente
¡Porque mientras tenga vida
Nunca dejare de amarte!
Como todo ser humano
He fallado y me arrepiento
Dime que tengo que hacer
Pa que empecemos de nuevo
Porque prefiero la muerte
Si me sacas de tu vida
Si me dejas amor mio
Si me faltan tus caricias
Devuélveme el corazón
Media vida que te di
Y los momentos hermosos
Desde que te conocí
Si no quieres perdonarme
Si no quieres más de mi
Porque mientras no hagas esto
No renunciare a ti
Sentimiento Jhon Alex
No me pidas que te deje
No me pidas que te olvide
¿No ves que si ti me muero?
¿O acaso piensas matarme?
Si eso quieres toma un arma
Y disparame en la frente
¡Porque mientras tenga vida
Nunca dejare de amarte!
Como todo ser humano
He fallado y me arrepiento
Dime que tengo que hacer
Pa que empecemos de nuevo
Porque prefiero la muerte
Si me sacas de tu vida
Si me dejas amor mio
Si me faltan tus caricias
Devuélveme el corazón
Media vida que te di
Y los momentos hermosos
Desde que te conocí
Si no quieres perdonarme
Si no quieres más de mi
Porque mientras no hagas esto
No renunciare a ti

Şarkı sözü çevirisi

Senden ayrılmamı isteme.
Benden seni unutmamı isteme.
Ölüp ölmeyeceğini görmüyor musun?
Yoksa beni öldürecek misin?
Eğer istediğin buysa, bir silah al.
Ve beni alnımdan vur
Çünkü hayatım olduğu sürece
Seni sevmekten asla Vazgeçmeyeceğim!
Her insan gibi olmak
Başarısız oldum ve pişman oldum
Ne yapmamı istediğini söyle
Baştan başlamak için
Çünkü ölümü tercih ederim.
Eğer beni hayatından çıkarırsan
Eğer beni terk edersen aşkım
Eğer okşamalarını özlüyorsam
Kalbimi geri ver
Sana yarı ömür verdim.
Ve güzel anlar
Seninle tanıştığımdan beri
Eğer beni affetmek istemiyorsan
Eğer benden daha fazlasını istemiyorsan
Çünkü bunu yapmadığın sürece
Senden vazgeçmeyeceğim
Duygu Jhon Alex
Senden ayrılmamı isteme.
Benden seni unutmamı isteme.
Ölüp ölmeyeceğini görmüyor musun?
Yoksa beni öldürecek misin?
Eğer istediğin buysa, bir silah al.
Ve beni alnımdan vur
Çünkü hayatım olduğu sürece
Seni sevmekten asla Vazgeçmeyeceğim!
Her insan gibi olmak
Başarısız oldum ve pişman oldum
Ne yapmamı istediğini söyle
Baştan başlamak için
Çünkü ölümü tercih ederim.
Eğer beni hayatından çıkarırsan
Eğer beni terk edersen aşkım
Eğer okşamalarını özlüyorsam
Kalbimi geri ver
Sana yarı ömür verdim.
Ve güzel anlar
Seninle tanıştığımdan beri
Eğer beni affetmek istemiyorsan
Eğer benden daha fazlasını istemiyorsan
Çünkü bunu yapmadığın sürece
Senden vazgeçmeyeceğim