Jill Barber — Old Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Barber adlı sanatçının "Old Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old flame, burnt out long ago
I hope you know what you meant to me
There was a time when you were burning bright
I stood in your light
But it wasn’t meant to be
Old flame, I wonder have you changed?
Are you, just the same?
Old flame, in the back of my mind
I still let it shine from time to time
Old flame, I wonder have you changed?
Are you just the same?
Old flame burnt out long ago
I hope you know, what you meant to me
There was a time when you were burning bright
And I stood in your light
But it wasn’t meant to be
No it wasn’t meant to be
Şarkı sözü çevirisi
Eski alev, uzun zaman önce yandı
Ne demek istediğini beni anlarsın umarım
Bir zamanlar parlak bir şekilde yanıyordun.
Senin ışığında durdum.
Ama Kısmet değilmiş
Eski alev, acaba değiştin mi?
Sen de aynı mısın?
Eski alev, aklımın arkasında
Hala zaman zaman parlamasına izin veriyorum
Eski alev, acaba değiştin mi?
Sen de aynı mısın?
Eski alev uzun zaman önce yandı
Ne demek istediğini anlarsın umarım beni
Bir zamanlar parlak bir şekilde yanıyordun.
Ve ben senin ışığında durdum
Ama Kısmet değilmiş
Hayır, olması gerekmiyordu.