Jill Ledet — Doors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Ledet adlı sanatçının "Doors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open the door
step outside
how many doors do you open a day
how many doors do you close a day
when you want to see you’re lover
when you want to see you’re friend
Some doors are bright and
some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
How can you tell which one to go through
sometimes it works
sometimes it’s hell
sometimes you can’t get out once you’re in
sometimes you pound it and no one opens it.
Some doors are bright
and some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
When it’s right it will open and you won’t have to push too hard
when it’s locked, feels like stagnent air
You’ll know when you have the right door
cause everything will seem to glow
some doors have to be closed forever and a day
the hardest thing to see
but will set you free
Some doors are bright
some doors are dark
those doors in the night
who’s knocking is it right
who’s knocking is it right…
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı aç
dışarı
günde kaç kapı açıyorsun
günde kaç kapı kapatıyorsun
görmek istediğiniz zaman aşık oldun
arkadaş olduğunu görmek istediğinde
Bazı kapılar aydınlık ve parlaktır.
bazı kapılar karanlık
gecenin kapıları
kim çalıyor doğru mu
Hangisinin geçeceğini nasıl anlayabilirsin
bazen işe yarıyor
bazen cehennem
bazen içeri girdikten sonra dışarı çıkamazsın.
bazen vuruyorsun ve kimse açmıyor.
Bazı kapılar parlak
ve bazı kapılar karanlık
gecenin kapıları
kim çalıyor doğru mu
Doğru olduğunda açılır ve çok fazla itmek zorunda kalmazsınız
Kilitli olduğunda, durgun hava gibi hissediyor
Doğru kapıya sahip olduğunda anlayacaksın.
çünkü her şey parlayacak gibi görünüyor
bazı kapılar sonsuza kadar ve bir gün kapalı olmak zorunda
görmek için en zor şey
ama seni özgür bırakacak.
Bazı kapılar parlak
bazı kapılar karanlık
gecenin kapıları
kim çalıyor doğru mu
kim çalıyor doğru mu…