Jill Phillips — Live by the Sword şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Phillips adlı sanatçının "Live by the Sword" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t see why I don’t see what bothers me
And I don’t know why I don’t know what won’t let me go
I should have listened to myself when I had it down
This dose of my own medicine is too big to swallow now
This is the time when I find what’s inside of me
This is the time when I decide what I believe
If I want to be real in this world
The I have to realize
If I am going to live by the sword
I’m gonna have to die by the sword
It’s easy to be calm when there’s no crashing tide
It’s easy to be quiet when it’s loud outside
It’s easy to be humble when you’re glorified
But now I’m out here on my own and screaming from inside
This is the time when I find what’s inside of me
This is the time when I decide what I believe
You stripped me down to basics
You left my heart exposed
There is no pride in times like this
No one said it was easy
No one said it was fair
But nobody’s happy when it is
Lord, I need your loving arms to carry me
When I look in the mirror and don’t like what I see
I know you know what I desire to do
So help me follow even when it’s not easy to
Şarkı sözü çevirisi
Neden beni rahatsız eden şeyleri anlamıyorum.
Ve bilmiyorum neden bilmiyorum ne gitmeme izin vermez
Kendimi dinlemeliydim.
Kendi ilacımın bu dozu şimdi yutmak için çok büyük
Bu benim içimde ne olduğunu bulmak zamanıdır
Bu, neye inandığıma karar verdiğim zamandır.
Eğer bu dünyada gerçek olmak istersem
Ben fark etmek zorunda
Eğer kılıçla yaşayacaksam
Kılıçla ölmek zorundayım.
Çökmekte olan bir gelgit olmadığında sakin olmak kolaydır
Dışarıda yüksek sesle sessiz olmak kolaydır
Yüceltildiğinde alçakgönüllü olmak kolaydır
Ama şimdi tek başıma dışarıdayım ve içeriden çığlık atıyorum
Bu benim içimde ne olduğunu bulmak zamanıdır
Bu, neye inandığıma karar verdiğim zamandır.
Beni temellere indirdin.
Kalbimi açık bıraktın.
Böyle zamanlarda gurur yoktur.
Kimse kolay olduğunu söylemedi
Kimse adil olduğunu söylemedi.
Ne zaman ama hiç kimse mutlu değil
Tanrım, beni taşımak için sevgi dolu kollarına ihtiyacım var
Aynaya baktığımda ve gördüklerimden hoşlanmadığımda
Ne yapmak istediğimi bildiğini biliyorum.
Bu yüzden kolay olmasa bile takip etmeme yardım et